démanger

v. n.

1. Éprouver une démangeaison. La tête, tout le corps lui démange. Fig. Gratter quelqu'un où il lui démange, le prendre par son faible, entrer dans ses sentiments, dans ses vues. Fig. et familièrement. La langue lui démange, il a une excessive envie de parler. La main lui démange, il a un vif désir de battre. Par extension. Les mains lui démangent, il a envie de livrer bataille. La main lui démange, les doigts lui démangent, il a envie d'écrire. Les pieds lui démangent, il a envie de s'en aller. Le dos lui démange, se dit d'une personne qui fait tout ce qu'il faut pour être battue. La gorge lui démange, se disait d'un homme en passe d'être pendu.

   Quand sous le corselet la crasse lui démangeMathurin Régnier (1573-1613)

   .... à cette audace étrange J'ai peine à me tenir et la main me démangeMolière (1622-1673)

Étymologie : Dé.... préfixe, et manger, c'est-à-dire manger continuellement, faire éprouver la sensation comme si quelque chose vous mangeait, rongeait. En provençal, desmanjar signifie perdre l'appétit.

Historique : XVIe s. Comme les mains lui demangeaient, il sortit de Paris Envenimer la playe, à fin que pour un peu de douleur qu'il a, qui le poingt et luy demange, l'ulcere esgratigné s'empire tousjours Quand viendra ce jour là, que ton nom au vray passe Par France, dans mes vers ? combien et quantes fois S'en empresse mon cœur, s'en demangent mes doits ? Les mains courent d'elles mesmes où il nous demange Quelques humeurs aigres ou acres, accumulées sous le cuir, qui chatouillent et demangent, invitent à se gratter....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

v. intr.

1. Faire éprouver une démangeaison. Le bras lui démange. Quand le temps vient à changer, sa plaie lui démange.

2. Fig. et fam., Les poings, les mains, les doigts, la langue lui démangent, Il a grande envie de se battre, d’écrire, de parler.

3. Fig. et fam., Le dos lui démange, s’est dit d’une Personne qui fait tout ce qu’il faut pour qu’on en vienne à la battre.

4. Fig. et fam., Gratter quelqu’un où cela le démange, Faire ou dire quelque chose qui lui plaît et à quoi il est extrêmement sensible.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.