délustrer
verbe · /dɛlystʁe/ ou /delystʁe/
Usage : rare (0.04 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Ôter à une étoffe le lustre, le brillant qu'on lui avait donné, en la traitant à la vapeur ou en la frottant.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- délustrerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /delystʁəʁjɔ̃/ ou /dɛlystʁəʁjɔ̃/
- délustrerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /delystʁəʁɛ/ ou /dɛlystʁəʁɛ/
- délustreriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /delystʁəʁje/ ou /dɛlystʁəʁje/
- délustrerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /delystʁəʁɛ/ ou /dɛlystʁəʁɛ/
- délustreraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /delystʁəʁɛ/ ou /dɛlystʁəʁɛ/
- délustrerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /delystʁəʁɛ/ ou /dɛlystʁəʁɛ/
- délustrons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /delystʁɔ̃/ ou /dɛlystʁɔ̃/
- délustrez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /delystʁe/ ou /dɛlystʁe/
- délustre : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /delystʁə/ ou /dɛlystʁə/
- délustrerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /delystʁəʁɔ̃/ ou /dɛlystʁəʁɔ̃/
- délustrerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /delystʁəʁe/ ou /dɛlystʁəʁe/
- délustrerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /delystʁəʁe/ ou /dɛlystʁəʁe/
- délustreras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /delystʁəʁa/ ou /dɛlystʁəʁa/
- délustreront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /delystʁəʁɔ̃/ ou /dɛlystʁəʁɔ̃/
- délustrera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /delystʁəʁa/ ou /dɛlystʁəʁa/
- délustrions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /delystʁijɔ̃/ ou /dɛlystʁijɔ̃/
- délustrais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /delystʁɛ/ ou /dɛlystʁɛ/
- délustriez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /delystʁije/ ou /dɛlystʁije/
- délustrais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /delystʁɛ/ ou /dɛlystʁɛ/
- délustraient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /delystʁɛ/ ou /dɛlystʁɛ/
- délustrait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /delystʁɛ/ ou /dɛlystʁɛ/
- délustrâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /delystʁamə/ ou /dɛlystʁamə/
- délustrai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /delystʁe/ ou /dɛlystʁe/
- délustrâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /delystʁatə/ ou /dɛlystʁatə/
- délustras : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /delystʁa/ ou /dɛlystʁa/
- délustrèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /delystʁɛʁə/ ou /dɛlystʁɛʁə/
- délustra : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /delystʁa/ ou /dɛlystʁa/
- délustrons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /delystʁɔ̃/ ou /dɛlystʁɔ̃/
- délustre : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /delystʁə/ ou /dɛlystʁə/
- délustrez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /delystʁe/ ou /dɛlystʁe/
- délustres : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /delystʁə/ ou /dɛlystʁə/
- délustrent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /delystʁə/ ou /dɛlystʁə/
- délustre : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /delystʁə/ ou /dɛlystʁə/
- délustrer : infinitif · /delystʁe/ ou /dɛlystʁe/
- délustrées : participe passé pluriel féminin · /delystʁe/ ou /dɛlystʁe/
- délustrés : participe passé pluriel masculin · /delystʁe/ ou /dɛlystʁe/
- délustrée : participe passé singulier féminin · /delystʁe/ ou /dɛlystʁe/
- délustré : participe passé singulier masculin · /delystʁe/ ou /dɛlystʁe/
- délustrant : participe présent · /delystʁɑ̃/ ou /dɛlystʁɑ̃/
- délustrassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /delystʁasjɔ̃/ ou /dɛlystʁasjɔ̃/
- délustrasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /delystʁasə/ ou /dɛlystʁasə/
- délustrassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /delystʁasje/ ou /dɛlystʁasje/
- délustrasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /delystʁasə/ ou /dɛlystʁasə/
- délustrassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /delystʁasə/ ou /dɛlystʁasə/
- délustrât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /delystʁa/ ou /dɛlystʁa/
- délustrions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /delystʁijɔ̃/ ou /dɛlystʁijɔ̃/
- délustre : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /delystʁə/ ou /dɛlystʁə/
- délustriez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /delystʁije/ ou /dɛlystʁije/
- délustres : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /delystʁə/ ou /dɛlystʁə/
- délustrent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /delystʁə/ ou /dɛlystʁə/
- délustre : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /delystʁə/ ou /dɛlystʁə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Ôter le lustre. Délustrer un drap. Se délustrer, v. réfl. Perdre son lustre.
Étymologie : Dé.... préfixe, et lustre.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Débarrasser de son lustre. Délustrer une étoffe.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée délustrer#23048.