dégluer
verbe · /deɡlye/
Définitions
Débarrasser un objet ou un animal de la glu qui y est collée.
Par extension, débarrasser les yeux de la chassie qui colle les paupières.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe déglué
Grammaire et formes (51)
- dégluerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlyʁjɔ̃/
- dégluerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlyʁɛ/
- déglueriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlyʁje/
- dégluerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡlyʁɛ/
- déglueraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlyʁɛ/
- dégluerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /deɡlyʁɛ/
- dégluons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlyɔ̃/ ou /dɛɡlyɔ̃/
- dégluez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlye/
- déglue : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡly/ ou /dɛɡly/
- dégluerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlyʁɔ̃/
- dégluerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlyʁe/
- dégluerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlyʁe/
- déglueras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /deɡlyʁa/
- déglueront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlyʁɔ̃/
- dégluera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /deɡlyʁa/
- dégluions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlyjɔ̃/
- dégluais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlyɛ/ ou /dɛɡlyɛ/
- dégluiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlyje/
- dégluais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /deɡlyɛ/ ou /dɛɡlyɛ/
- dégluaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlyɛ/ ou /dɛɡlyɛ/
- dégluait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /deɡlyɛ/ ou /dɛɡlyɛ/
- dégluâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlyamə/ ou /dɛɡlyamə/
- dégluai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlye/ ou /dɛɡlye/
- dégluâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlyatə/ ou /dɛɡlyatə/
- dégluas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /deɡlya/ ou /dɛɡlya/
- dégluèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlyɛʁə/ ou /dɛɡlyɛʁə/
- déglua : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /deɡlya/ ou /dɛɡlya/
- dégluons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlyɔ̃/ ou /dɛɡlyɔ̃/
- déglue : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡly/ ou /dɛɡly/
- dégluez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlye/
- déglues : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡly/ ou /dɛɡly/
- dégluent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /deɡly/
- déglue : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /deɡly/ ou /dɛɡly/
- dégluer : infinitif · /deɡlye/
- dégluées : participe passé pluriel féminin · /deɡlye/ ou /dɛɡlye/
- déglués : participe passé pluriel masculin · /deɡlye/ ou /dɛɡlye/
- dégluée : participe passé singulier féminin · /deɡlye/ ou /dɛɡlye/
- déglué : participe passé singulier masculin · /deɡlye/ ou /dɛɡlye/
- dégluant : participe présent · /deɡlyɑ̃/ ou /dɛɡlyɑ̃/
- dégluassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlyasjɔ̃/ ou /dɛɡlyasjɔ̃/
- dégluasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlyasə/ ou /dɛɡlyasə/
- dégluassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlyasje/ ou /dɛɡlyasje/
- dégluasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /deɡlyasə/ ou /dɛɡlyasə/
- dégluassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlyasə/
- dégluât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /deɡlya/ ou /dɛɡlya/
- dégluions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlyjɔ̃/
- déglue : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡly/ ou /dɛɡly/
- dégluiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlyje/
- déglues : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡly/ ou /dɛɡly/
- dégluent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /deɡly/
- déglue : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /deɡly/ ou /dɛɡly/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 3 sens
v. a.
Ôter la glu. Dégluer un bâton.
Par extension, dégluer les yeux, ôter la chassie attachée aux paupières.
Se dégluer, v. réfl. Se débarrasser de la glu. Les oisillons se dégluèrent.
Étymologie : Dé.... préfixe, et glu ; génev. déglétir.
Historique : XVIe s. Pour ce qu'on prend souvent l'oyseau au glu, où on le prent, on luy presse ou rompt les pennes ; s'ensuyt la maniere de le desgluer et de ses pennes rabiller
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
v. tr.
Débarrasser de la glu. Dégluez ce pauvre moineau. Cet oiseau n’a pu parvenir à se dégluer. Se dégluer les mains.
Par analogie, Dégluer les yeux, Les débarrasser de la chassie qui colle les paupières.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée dégluer#22807.