déglacer
verbe · /dɛɡlase/ ou /deɡlase/
Usage : rare (0.03 occurrences par million, Lexique 3.83).
Grammaire et formes (51)
- déglacerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlasəʁjɔ̃/ ou /dɛɡlasəʁjɔ̃/
- déglacerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlasəʁɛ/ ou /dɛɡlasəʁɛ/
- déglaceriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlasəʁje/ ou /dɛɡlasəʁje/
- déglacerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡlasəʁɛ/ ou /dɛɡlasəʁɛ/
- déglaceraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlasəʁɛ/ ou /dɛɡlasəʁɛ/
- déglacerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /deɡlasəʁɛ/ ou /dɛɡlasəʁɛ/
- déglaçons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlasɔ̃/ ou /dɛɡlasɔ̃/
- déglacez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlase/ ou /dɛɡlase/
- déglace : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡlasə/ ou /dɛɡlasə/
- déglacerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlasəʁɔ̃/ ou /dɛɡlasəʁɔ̃/
- déglacerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlasəʁe/ ou /dɛɡlasəʁe/
- déglacerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlasəʁe/ ou /dɛɡlasəʁe/
- déglaceras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /deɡlasəʁa/ ou /dɛɡlasəʁa/
- déglaceront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlasəʁɔ̃/ ou /dɛɡlasəʁɔ̃/
- déglacera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /deɡlasəʁa/ ou /dɛɡlasəʁa/
- déglacions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlasjɔ̃/ ou /dɛɡlasjɔ̃/
- déglaçais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlasɛ/ ou /dɛɡlasɛ/
- déglaciez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlasje/ ou /dɛɡlasje/
- déglaçais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /deɡlasɛ/ ou /dɛɡlasɛ/
- déglaçaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlasɛ/ ou /dɛɡlasɛ/
- déglaçait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /deɡlasɛ/ ou /dɛɡlasɛ/
- déglaçâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlasamə/ ou /dɛɡlasamə/
- déglaçai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlase/ ou /dɛɡlase/
- déglaçâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlasatə/ ou /dɛɡlasatə/
- déglaças : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /deɡlasa/ ou /dɛɡlasa/
- déglacèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlasɛʁə/ ou /dɛɡlasɛʁə/
- déglaça : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /deɡlasa/ ou /dɛɡlasa/
- déglaçons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlasɔ̃/ ou /dɛɡlasɔ̃/
- déglace : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlasə/ ou /dɛɡlasə/
- déglacez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlase/ ou /dɛɡlase/
- déglaces : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡlasə/ ou /dɛɡlasə/
- déglacent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlasə/
- déglace : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /deɡlasə/ ou /dɛɡlasə/
- déglacer : infinitif · /deɡlase/ ou /dɛɡlase/
- déglacées : participe passé pluriel féminin · /deɡlase/ ou /dɛɡlase/
- déglacés : participe passé pluriel masculin · /deɡlase/ ou /dɛɡlase/
- déglacée : participe passé singulier féminin · /deɡlase/ ou /dɛɡlase/
- déglacé : participe passé singulier masculin · /deɡlase/ ou /dɛɡlase/
- déglaçant : participe présent · /deɡlasɑ̃/ ou /dɛɡlasɑ̃/
- déglaçassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlasasjɔ̃/ ou /dɛɡlasasjɔ̃/
- déglaçasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlasasə/ ou /dɛɡlasasə/
- déglaçassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlasasje/ ou /dɛɡlasasje/
- déglaçasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /deɡlasasə/ ou /dɛɡlasasə/
- déglaçassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlasasə/
- déglaçât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /deɡlasa/ ou /dɛɡlasa/
- déglacions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡlasjɔ̃/ ou /dɛɡlasjɔ̃/
- déglace : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡlasə/ ou /dɛɡlasə/
- déglaciez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡlasje/ ou /dɛɡlasje/
- déglaces : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡlasə/ ou /dɛɡlasə/
- déglacent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /deɡlasə/
- déglace : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /deɡlasə/ ou /dɛɡlasə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Ôter la glace, fondre la glace. Se déglacer, v. réfl. N'être plus glacé.
C'est ma reine elle-même avec mon secrétaire ; Tout mon corps se déglace...Pierre Corneille (1606-1684)
Étymologie : Dé.... préfixe, et glace.
Historique : XVIe s. Une grande multitude de soldats que vous voyez en une montagne des Alpes bien empeschez au soleil à desglacer leurs doubles moustaches D'amour tout le premier flambeau, Qui deglaça sa froideur endormie
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée déglacer#22803.