dégalonner
verbe · /deɡalɔne/ ou /dɛɡalone/
Grammaire et formes (51)
- dégalonnerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnəʁjɔ̃/ ou /dɛɡalonəʁjɔ̃/
- dégalonnerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡalɔnəʁɛ/ ou /dɛɡalonəʁɛ/
- dégalonneriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnəʁje/ ou /dɛɡalonəʁje/
- dégalonnerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnəʁɛ/ ou /dɛɡalonəʁɛ/
- dégalonneraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnəʁɛ/ ou /dɛɡalonəʁɛ/
- dégalonnerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnəʁɛ/ ou /dɛɡalonəʁɛ/
- dégalonnons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnɔ̃/ ou /dɛɡalonɔ̃/
- dégalonnez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔne/ ou /dɛɡalone/
- dégalonne : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnə/ ou /dɛɡalonə/
- dégalonnerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnəʁɔ̃/ ou /dɛɡalonəʁɔ̃/
- dégalonnerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡalɔnəʁe/ ou /dɛɡalonəʁe/
- dégalonnerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnəʁe/ ou /dɛɡalonəʁe/
- dégalonneras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnəʁa/ ou /dɛɡalonəʁa/
- dégalonneront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnəʁɔ̃/ ou /dɛɡalonəʁɔ̃/
- dégalonnera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnəʁa/ ou /dɛɡalonəʁa/
- dégalonnions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnjɔ̃/ ou /dɛɡalonjɔ̃/
- dégalonnais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡalɔnɛ/ ou /dɛɡalonɛ/
- dégalonniez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnje/ ou /dɛɡalonje/
- dégalonnais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnɛ/ ou /dɛɡalonɛ/
- dégalonnaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnɛ/ ou /dɛɡalonɛ/
- dégalonnait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnɛ/ ou /dɛɡalonɛ/
- dégalonnâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnamə/ ou /dɛɡalonamə/
- dégalonnai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡalɔne/ ou /dɛɡalone/
- dégalonnâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnatə/ ou /dɛɡalonatə/
- dégalonnas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /deɡalɔna/ ou /dɛɡalona/
- dégalonnèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnɛʁə/ ou /dɛɡalonɛʁə/
- dégalonna : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /deɡalɔna/ ou /dɛɡalona/
- dégalonnons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnɔ̃/ ou /dɛɡalonɔ̃/
- dégalonne : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡalɔnə/ ou /dɛɡalonə/
- dégalonnez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔne/ ou /dɛɡalone/
- dégalonnes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnə/ ou /dɛɡalonə/
- dégalonnent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnə/
- dégalonne : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnə/ ou /dɛɡalonə/
- dégalonner : infinitif · /deɡalɔne/ ou /dɛɡalone/
- dégalonnées : participe passé pluriel féminin · /deɡalɔne/ ou /dɛɡalone/
- dégalonnés : participe passé pluriel masculin · /deɡalɔne/ ou /dɛɡalone/
- dégalonnée : participe passé singulier féminin · /deɡalɔne/ ou /dɛɡalone/
- dégalonné : participe passé singulier masculin · /deɡalɔne/ ou /dɛɡalone/
- dégalonnant : participe présent · /deɡalɔnɑ̃/ ou /dɛɡalonɑ̃/
- dégalonnassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnasjɔ̃/ ou /dɛɡalonasjɔ̃/
- dégalonnasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡalɔnasə/ ou /dɛɡalonasə/
- dégalonnassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnasje/ ou /dɛɡalonasje/
- dégalonnasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnasə/ ou /dɛɡalonasə/
- dégalonnassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnasə/ ou /deɡalonasə/
- dégalonnât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /deɡalɔna/ ou /dɛɡalona/
- dégalonnions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnjɔ̃/ ou /dɛɡalonjɔ̃/
- dégalonne : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /deɡalɔnə/ ou /dɛɡalonə/
- dégalonniez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnje/ ou /dɛɡalonje/
- dégalonnes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnə/ ou /dɛɡalonə/
- dégalonnent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /deɡalɔnə/
- dégalonne : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /deɡalɔnə/ ou /dɛɡalonə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Ôter les galons.
Tous, dégalonnant leurs costumes, Vont au nouveau chef de l'État De l'aigle mort vendre les plumesBéranger (1780-1857)
Étymologie : Dé.... préfixe, et galon.
Historique : XIVe s. De sa couronne Son chef [tête] blond doré [elle] desgalonne ; Tout le brueil et le gaut [bois] resonne De son clair ton
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée dégalonner#22775.