défleurir
verbe, /dɛflœʁiʁ/ ou /defløʁiʁ/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (3 sens)
Littré (1873)
V. n. Perdre ses fleurs. Les lilas fleurissent et défleurissent promptement.
V. a. Abattre les fleurs. La grèle a défleuri tous les arbres fruitiers. Défleurir les champs. Ôter le velouté de certa ns fruits en les touchant. En cueillant ces pêches prenez garde de les défleurir. Fig. Détruire la fleur, la fratcheur d'une chose.
Se défleurir, v. réfl. Perdre ses fleurs ou sa fleur.
Étymologie : Dé.... préfixe, et fleurir.
Historique : XVIe s. Tout ainsi qu'elle [la rose] defleurit Fanie en une matinée, Ainsi nostre age se flestrit Où tu es, la maladie Ne defleure la santé
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. intr.
Perdre ses fleurs. Quand la vigne vint à défleurir.
Il est aussi verbe transitif et signifie Dépouiller de ses fleurs. La gelée et le mauvais vent ont défleuri tous les abricotiers.
Il signifie encore Dépouiller un fruit de son velouté. Vous touchez ces prunes, vous les défleurissez.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- défleuririons — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /defløʁiʁjɔ̃/ ou /dɛflœʁiʁjɔ̃/
- défleurirais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /defløʁiʁɛ/ ou /dɛflœʁiʁɛ/
- défleuririez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /defløʁiʁje/ ou /dɛflœʁiʁje/
- défleurirais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /defløʁiʁɛ/ ou /dɛflœʁiʁɛ/
- défleuriraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /defløʁiʁɛ/ ou /dɛflœʁiʁɛ/
- défleurirait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /defløʁiʁɛ/ ou /dɛflœʁiʁɛ/
- défleurissons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /defløʁisɔ̃/ ou /dɛflœʁisɔ̃/
- défleurissez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /defløʁise/ ou /dɛflœʁise/
- défleuris — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleurirons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /defløʁiʁɔ̃/ ou /dɛflœʁiʁɔ̃/
- défleurirai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /defløʁiʁe/ ou /dɛflœʁiʁe/
- défleurirez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /defløʁiʁe/ ou /dɛflœʁiʁe/
- défleuriras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /defløʁiʁa/ ou /dɛflœʁiʁa/
- défleuriront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /defløʁiʁɔ̃/ ou /dɛflœʁiʁɔ̃/
- défleurira — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /defløʁiʁa/ ou /dɛflœʁiʁa/
- défleurissions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /defløʁisjɔ̃/ ou /dɛflœʁisjɔ̃/
- défleurissais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /defløʁisɛ/ ou /dɛflœʁisɛ/
- défleurissiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /defløʁisje/ ou /dɛflœʁisje/
- défleurissais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /defløʁisɛ/ ou /dɛflœʁisɛ/
- défleurissaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /defløʁisɛ/ ou /dɛflœʁisɛ/
- défleurissait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /defløʁisɛ/ ou /dɛflœʁisɛ/
- défleurîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /defløʁimə/ ou /dɛflœʁimə/
- défleuris — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleurîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /defløʁitə/ ou /dɛflœʁitə/
- défleuris — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleurirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /deflœʁiʁə/
- défleurit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleurissons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /defløʁisɔ̃/ ou /dɛflœʁisɔ̃/
- défleuris — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleurissez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /defløʁise/ ou /dɛflœʁise/
- défleuris — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleurissent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /deflœʁisə/
- défleurit — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleurir — infinitif — /defløʁiʁ/ ou /dɛflœʁiʁ/
- défleuries — participe passé pluriel féminin — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleuris — participe passé pluriel masculin — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleurie — participe passé singulier féminin — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleuri — participe passé singulier masculin — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleurissant — participe présent — /defløʁisɑ̃/ ou /dɛflœʁisɑ̃/
- défleurissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /defløʁisjɔ̃/ ou /dɛflœʁisjɔ̃/
- défleurisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /defløʁisə/ ou /dɛflœʁisə/
- défleurissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /defløʁisje/ ou /dɛflœʁisje/
- défleurisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /defløʁisə/ ou /dɛflœʁisə/
- défleurissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /deflœʁisə/
- défleurît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /defløʁi/ ou /dɛflœʁi/
- défleurissions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /defløʁisjɔ̃/ ou /dɛflœʁisjɔ̃/
- défleurisse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /defløʁisə/ ou /dɛflœʁisə/
- défleurissiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /defløʁisje/ ou /dɛflœʁisje/
- défleurisses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /defløʁisə/ ou /dɛflœʁisə/
- défleurissent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /deflœʁisə/
- défleurisse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /defløʁisə/ ou /dɛflœʁisə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée défleurir#22706.