dédorer
verbe, /dedɔʁe/ ou /dɛdoʁe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Enlever la dorure. Se dédorer, v. réfl. Perdre sa dorure.
Étymologie : Dé.... préfixe, et dorer.
Historique : XVIe s. Si l'or eust esté aussi nutritif que vous le publiez, Mydas se fust bien engardé de requerir d'estre dedoré Tout le malheur qui nostre age dedore
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Dégarnir de dorure en tout ou en partie. à force de toucher à ce cadre, vous le dédorez.
SE DÉDORER signifie Perdre de sa dorure peu à peu. Cette vaisselle commence à se dédorer.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- dédorerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dedɔʁəʁjɔ̃/ ou /dɛdoʁəʁjɔ̃/
- dédorerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dedɔʁəʁɛ/ ou /dɛdoʁəʁɛ/
- dédoreriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁəʁje/ ou /dɛdoʁəʁje/
- dédorerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /dedɔʁəʁɛ/ ou /dɛdoʁəʁɛ/
- dédoreraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁəʁɛ/ ou /dɛdoʁəʁɛ/
- dédorerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /dedɔʁəʁɛ/ ou /dɛdoʁəʁɛ/
- dédorons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dedɔʁɔ̃/ ou /dɛdoʁɔ̃/
- dédorez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁe/ ou /dɛdoʁe/
- dédore — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /dedɔʁə/ ou /dɛdɔʁə/
- dédorerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /dedɔʁəʁɔ̃/ ou /dɛdoʁəʁɔ̃/
- dédorerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /dedɔʁəʁe/ ou /dɛdoʁəʁe/
- dédorerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁəʁe/ ou /dɛdoʁəʁe/
- dédoreras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /dedɔʁəʁa/ ou /dɛdoʁəʁa/
- dédoreront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁəʁɔ̃/ ou /dɛdoʁəʁɔ̃/
- dédorera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /dedɔʁəʁa/ ou /dɛdoʁəʁa/
- dédorions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dedɔʁjɔ̃/ ou /dɛdoʁjɔ̃/
- dédorais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dedɔʁɛ/ ou /dɛdoʁɛ/
- dédoriez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁje/ ou /dɛdoʁje/
- dédorais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dedɔʁɛ/ ou /dɛdoʁɛ/
- dédoraient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁɛ/ ou /dɛdoʁɛ/
- dédorait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dedɔʁɛ/ ou /dɛdoʁɛ/
- dédorâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /dedɔʁamə/ ou /dɛdoʁamə/
- dédorai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /dedɔʁe/ ou /dɛdoʁe/
- dédorâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁatə/ ou /dɛdoʁatə/
- dédoras — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /dedɔʁa/ ou /dɛdoʁa/
- dédorèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁɛʁə/ ou /dɛdoʁɛʁə/
- dédora — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /dedɔʁa/ ou /dɛdoʁa/
- dédorons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dedɔʁɔ̃/ ou /dɛdoʁɔ̃/
- dédore — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dedɔʁə/ ou /dɛdɔʁə/
- dédorez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁe/ ou /dɛdoʁe/
- dédores — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /dedɔʁə/ ou /dɛdɔʁə/
- dédorent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁə/
- dédore — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /dedɔʁə/ ou /dɛdɔʁə/
- dédorer — infinitif — /dedɔʁe/ ou /dɛdoʁe/
- dédorées — participe passé pluriel féminin — /dedɔʁe/ ou /dɛdoʁe/
- dédorés — participe passé pluriel masculin — /dedɔʁe/ ou /dɛdoʁe/
- dédorée — participe passé singulier féminin — /dedɔʁe/ ou /dɛdoʁe/
- dédoré — participe passé singulier masculin — /dedɔʁe/ ou /dɛdoʁe/
- dédorant — participe présent — /dedɔʁɑ̃/ ou /dɛdoʁɑ̃/
- dédorassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dedɔʁasjɔ̃/ ou /dɛdoʁasjɔ̃/
- dédorasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dedɔʁasə/ ou /dɛdoʁasə/
- dédorassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁasje/ ou /dɛdoʁasje/
- dédorasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dedɔʁasə/ ou /dɛdoʁasə/
- dédorassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁasə/ ou /dedoʁasə/
- dédorât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dedɔʁa/ ou /dɛdoʁa/
- dédorions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dedɔʁjɔ̃/ ou /dɛdoʁjɔ̃/
- dédore — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dedɔʁə/ ou /dɛdɔʁə/
- dédoriez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁje/ ou /dɛdoʁje/
- dédores — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /dedɔʁə/ ou /dɛdɔʁə/
- dédorent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dedɔʁə/
- dédore — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /dedɔʁə/ ou /dɛdɔʁə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée dédorer#22588.