décorner

décorner

verbe, /dɛkɔʁne/ ou /dekɔʁne/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (3 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Faire tomber les cornes. Une vache décornée. Il vente à décorner les bœufs, locution des marins pour dire que le vent est très violent.

    À ces mots, Choudieu posa négligemment sur ses genoux deux larges mains hâlées par le travail champêtre, dont les doigts noueux semblaient de force à décorner un bœuf — Charles de Bernard (1804-1850)

  2. Défaire les cornes faites aux pages d'un livre. Abattre la marque ou la corne faite à une carte à jouer.

    Chaque joueur cornait ses cartes et les faisait décorner avec une attention sévère — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Dé.... préfixe, et corne.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Dégarnir de ses cornes.

  2. Fam., Il fait un vent à décorner les boeufs.

  3. Il signifie aussi Redresser ce qui est corné. Décorner les pages d’un livre. Décorner une carte de visite.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • décornerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnəʁjɔ̃/ ou /dɛkɔʁnəʁjɔ̃/
  • décornerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁnəʁɛ/ ou /dɛkɔʁnəʁɛ/
  • décorneriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnəʁje/ ou /dɛkɔʁnəʁje/
  • décornerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnəʁɛ/ ou /dɛkɔʁnəʁɛ/
  • décorneraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnəʁɛ/ ou /dɛkɔʁnəʁɛ/
  • décornerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnəʁɛ/ ou /dɛkɔʁnəʁɛ/
  • décornons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnɔ̃/ ou /dɛkɔʁnɔ̃/
  • décornez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁne/ ou /dɛkɔʁne/
  • décorne — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnə/ ou /dɛkɔʁnə/
  • décornerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnəʁɔ̃/ ou /dɛkɔʁnəʁɔ̃/
  • décornerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁnəʁe/ ou /dɛkɔʁnəʁe/
  • décornerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnəʁe/ ou /dɛkɔʁnəʁe/
  • décorneras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnəʁa/ ou /dɛkɔʁnəʁa/
  • décorneront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnəʁɔ̃/ ou /dɛkɔʁnəʁɔ̃/
  • décornera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnəʁa/ ou /dɛkɔʁnəʁa/
  • décornions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnjɔ̃/ ou /dɛkɔʁnjɔ̃/
  • décornais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁnɛ/ ou /dɛkɔʁnɛ/
  • décorniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnje/ ou /dɛkɔʁnje/
  • décornais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnɛ/ ou /dɛkɔʁnɛ/
  • décornaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnɛ/ ou /dɛkɔʁnɛ/
  • décornait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnɛ/ ou /dɛkɔʁnɛ/
  • décornâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnamə/ ou /dɛkɔʁnamə/
  • décornai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁne/ ou /dɛkɔʁne/
  • décornâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnatə/ ou /dɛkɔʁnatə/
  • décornas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁna/ ou /dɛkɔʁna/
  • décornèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnɛʁə/ ou /dɛkɔʁnɛʁə/
  • décorna — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁna/ ou /dɛkɔʁna/
  • décornons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnɔ̃/ ou /dɛkɔʁnɔ̃/
  • décorne — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁnə/ ou /dɛkɔʁnə/
  • décornez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁne/ ou /dɛkɔʁne/
  • décornes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnə/ ou /dɛkɔʁnə/
  • décornent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnə/
  • décorne — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnə/ ou /dɛkɔʁnə/
  • décorner — infinitif — /dekɔʁne/ ou /dɛkɔʁne/
  • décornées — participe passé pluriel féminin — /dekɔʁne/ ou /dɛkɔʁne/
  • décornés — participe passé pluriel masculin — /dekɔʁne/ ou /dɛkɔʁne/
  • décornée — participe passé singulier féminin — /dekɔʁne/ ou /dɛkɔʁne/
  • décorné — participe passé singulier masculin — /dekɔʁne/ ou /dɛkɔʁne/
  • décornant — participe présent — /dekɔʁnɑ̃/ ou /dɛkɔʁnɑ̃/
  • décornassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnasjɔ̃/ ou /dɛkɔʁnasjɔ̃/
  • décornasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁnasə/ ou /dɛkɔʁnasə/
  • décornassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnasje/ ou /dɛkɔʁnasje/
  • décornasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnasə/ ou /dɛkɔʁnasə/
  • décornassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnasə/
  • décornât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁna/ ou /dɛkɔʁna/
  • décornions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnjɔ̃/ ou /dɛkɔʁnjɔ̃/
  • décorne — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁnə/ ou /dɛkɔʁnə/
  • décorniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnje/ ou /dɛkɔʁnje/
  • décornes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnə/ ou /dɛkɔʁnə/
  • décornent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁnə/
  • décorne — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁnə/ ou /dɛkɔʁnə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée décorner#22447.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.