décorder

décorder

verbe, /dɛkɔʁde/ ou /dekɔʁde/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Séparer les petites cordes dont une corde est composée.

Étymologie : Dé.... préfixe, et corde.

Historique : XVIe s. Mais si l'un des cordons de ta corde decorde, Le cordon decordant fait decorder la corde

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Détortiller une corde en séparant les petites cordes dont elle est composée. Décorder un vieux câble.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • décorderions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdəʁjɔ̃/ ou /dɛkɔʁdəʁjɔ̃/
  • décorderais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁdəʁɛ/ ou /dɛkɔʁdəʁɛ/
  • décorderiez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdəʁje/ ou /dɛkɔʁdəʁje/
  • décorderais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdəʁɛ/ ou /dɛkɔʁdəʁɛ/
  • décorderaient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdəʁɛ/ ou /dɛkɔʁdəʁɛ/
  • décorderait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdəʁɛ/ ou /dɛkɔʁdəʁɛ/
  • décordons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdɔ̃/ ou /dɛkɔʁdɔ̃/
  • décordez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁde/ ou /dɛkɔʁde/
  • décorde — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdə/ ou /dɛkɔʁdə/
  • décorderons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdəʁɔ̃/ ou /dɛkɔʁdəʁɔ̃/
  • décorderai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁdəʁe/ ou /dɛkɔʁdəʁe/
  • décorderez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdəʁe/ ou /dɛkɔʁdəʁe/
  • décorderas — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdəʁa/ ou /dɛkɔʁdəʁa/
  • décorderont — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdəʁɔ̃/ ou /dɛkɔʁdəʁɔ̃/
  • décordera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdəʁa/ ou /dɛkɔʁdəʁa/
  • décordions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdjɔ̃/ ou /dɛkɔʁdjɔ̃/
  • décordais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁdɛ/ ou /dɛkɔʁdɛ/
  • décordiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdje/ ou /dɛkɔʁdje/
  • décordais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdɛ/ ou /dɛkɔʁdɛ/
  • décordaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdɛ/ ou /dɛkɔʁdɛ/
  • décordait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdɛ/ ou /dɛkɔʁdɛ/
  • décordâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdamə/ ou /dɛkɔʁdamə/
  • décordai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁde/ ou /dɛkɔʁde/
  • décordâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdatə/ ou /dɛkɔʁdatə/
  • décordas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁda/ ou /dɛkɔʁda/
  • décordèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdɛʁə/ ou /dɛkɔʁdɛʁə/
  • décorda — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁda/ ou /dɛkɔʁda/
  • décordons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdɔ̃/ ou /dɛkɔʁdɔ̃/
  • décorde — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁdə/ ou /dɛkɔʁdə/
  • décordez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁde/ ou /dɛkɔʁde/
  • décordes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdə/ ou /dɛkɔʁdə/
  • décordent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdə/
  • décorde — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdə/ ou /dɛkɔʁdə/
  • décorder — infinitif — /dekɔʁde/ ou /dɛkɔʁde/
  • décordées — participe passé pluriel féminin — /dekɔʁde/ ou /dɛkɔʁde/
  • décordés — participe passé pluriel masculin — /dekɔʁde/ ou /dɛkɔʁde/
  • décordée — participe passé singulier féminin — /dekɔʁde/ ou /dɛkɔʁde/
  • décordé — participe passé singulier masculin — /dekɔʁde/ ou /dɛkɔʁde/
  • décordant — participe présent — /dekɔʁdɑ̃/ ou /dɛkɔʁdɑ̃/
  • décordassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdasjɔ̃/ ou /dɛkɔʁdasjɔ̃/
  • décordasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁdasə/ ou /dɛkɔʁdasə/
  • décordassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdasje/ ou /dɛkɔʁdasje/
  • décordasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdasə/ ou /dɛkɔʁdasə/
  • décordassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdasə/
  • décordât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁda/ ou /dɛkɔʁda/
  • décordions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdjɔ̃/ ou /dɛkɔʁdjɔ̃/
  • décorde — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dekɔʁdə/ ou /dɛkɔʁdə/
  • décordiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdje/ ou /dɛkɔʁdje/
  • décordes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdə/ ou /dɛkɔʁdə/
  • décordent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dekɔʁdə/
  • décorde — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /dekɔʁdə/ ou /dɛkɔʁdə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée décorder#22445.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.