déchaumer

déchaumer

verbe, /deʃome/ ou /dɛʃome/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Enlever le chaume qu'on a laissé en moissonnant des céréales. Donner un premier labour après la récolte des céréales ; plus spécialement, labourer superficiellement la terre, après les récoltes du froment, de l'avoine, des graines oléagineuses, etc. À l'effet de provoquer la germination des mauvaises plantes, pour les détruire sûrement dans un labour subséquent.

Étymologie : Dé.... préfixe, et chaume.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. T. d’Agriculture — Débarrasser une terre, par un labour destiné à l’enfouir, du chaume resté après la moisson.

  2. Il se dit, par extension, en parlant d’une Terre dont on commence le défrichement.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • déchaumerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃoməʁjɔ̃/ ou /dɛʃoməʁjɔ̃/
  • déchaumerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃoməʁɛ/ ou /dɛʃoməʁɛ/
  • déchaumeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʃoməʁje/ ou /dɛʃoməʁje/
  • déchaumerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃoməʁɛ/ ou /dɛʃoməʁɛ/
  • déchaumeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʃoməʁɛ/ ou /dɛʃoməʁɛ/
  • déchaumerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /deʃoməʁɛ/ ou /dɛʃoməʁɛ/
  • déchaumons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃomɔ̃/ ou /dɛʃomɔ̃/
  • déchaumez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʃome/ ou /dɛʃome/
  • déchaume — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃomə/ ou /dɛʃomə/
  • déchaumerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃoməʁɔ̃/ ou /dɛʃoməʁɔ̃/
  • déchaumerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃoməʁe/ ou /dɛʃoməʁe/
  • déchaumerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /deʃoməʁe/ ou /dɛʃoməʁe/
  • déchaumeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /deʃoməʁa/ ou /dɛʃoməʁa/
  • déchaumeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /deʃoməʁɔ̃/ ou /dɛʃoməʁɔ̃/
  • déchaumera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /deʃoməʁa/ ou /dɛʃoməʁa/
  • déchaumions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃomjɔ̃/ ou /dɛʃomjɔ̃/
  • déchaumais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃomɛ/ ou /dɛʃomɛ/
  • déchaumiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /deʃomje/ ou /dɛʃomje/
  • déchaumais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /deʃomɛ/ ou /dɛʃomɛ/
  • déchaumaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /deʃomɛ/ ou /dɛʃomɛ/
  • déchaumait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /deʃomɛ/ ou /dɛʃomɛ/
  • déchaumâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃomamə/ ou /dɛʃomamə/
  • déchaumai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃome/ ou /dɛʃome/
  • déchaumâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /deʃomatə/ ou /dɛʃomatə/
  • déchaumas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /deʃoma/ ou /dɛʃoma/
  • déchaumèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /deʃomɛʁə/ ou /dɛʃomɛʁə/
  • déchauma — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /deʃoma/ ou /dɛʃoma/
  • déchaumons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃomɔ̃/ ou /dɛʃomɔ̃/
  • déchaume — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃomə/ ou /dɛʃomə/
  • déchaumez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʃome/ ou /dɛʃome/
  • déchaumes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃomə/ ou /dɛʃomə/
  • déchaument — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʃomə/
  • déchaume — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /deʃomə/ ou /dɛʃomə/
  • déchaumer — infinitif — /deʃome/ ou /dɛʃome/
  • déchaumées — participe passé pluriel féminin — /deʃome/ ou /dɛʃome/
  • déchaumés — participe passé pluriel masculin — /deʃome/ ou /dɛʃome/
  • déchaumée — participe passé singulier féminin — /deʃome/ ou /dɛʃome/
  • déchaumé — participe passé singulier masculin — /deʃome/ ou /dɛʃome/
  • déchaumant — participe présent — /deʃomɑ̃/ ou /dɛʃomɑ̃/
  • déchaumassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃomasjɔ̃/ ou /dɛʃomasjɔ̃/
  • déchaumasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃomasə/ ou /dɛʃomasə/
  • déchaumassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /deʃomasje/ ou /dɛʃomasje/
  • déchaumasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /deʃomasə/ ou /dɛʃomasə/
  • déchaumassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /deʃomasə/
  • déchaumât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /deʃoma/ ou /dɛʃoma/
  • déchaumions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʃomjɔ̃/ ou /dɛʃomjɔ̃/
  • déchaume — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʃomə/ ou /dɛʃomə/
  • déchaumiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʃomje/ ou /dɛʃomje/
  • déchaumes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʃomə/ ou /dɛʃomə/
  • déchaument — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʃomə/
  • déchaume — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /deʃomə/ ou /dɛʃomə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée déchaumer#22243.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.