débrocher
verbe · /debʁɔʃe/ ou /dɛbʁoʃe/
Définitions
Retirer de la broche une volaille ou une pièce de viande qui a rôti.
En reliure, défaire la couture ou les fils qui retiennent assemblés les cahiers d'un livre broché.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe débroché
Grammaire et formes (51)
- débrocherions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃəʁjɔ̃/ ou /dɛbʁoʃəʁjɔ̃/
- débrocherais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /debʁɔʃəʁɛ/ ou /dɛbʁoʃəʁɛ/
- débrocheriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃəʁje/ ou /dɛbʁoʃəʁje/
- débrocherais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃəʁɛ/ ou /dɛbʁoʃəʁɛ/
- débrocheraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃəʁɛ/ ou /dɛbʁoʃəʁɛ/
- débrocherait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃəʁɛ/ ou /dɛbʁoʃəʁɛ/
- débrochons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃɔ̃/ ou /dɛbʁoʃɔ̃/
- débrochez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃe/ ou /dɛbʁoʃe/
- débroche : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃə/ ou /dɛbʁɔʃə/
- débrocherons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃəʁɔ̃/ ou /dɛbʁoʃəʁɔ̃/
- débrocherai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /debʁɔʃəʁe/ ou /dɛbʁoʃəʁe/
- débrocherez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃəʁe/ ou /dɛbʁoʃəʁe/
- débrocheras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃəʁa/ ou /dɛbʁoʃəʁa/
- débrocheront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃəʁɔ̃/ ou /dɛbʁoʃəʁɔ̃/
- débrochera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃəʁa/ ou /dɛbʁoʃəʁa/
- débrochions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃjɔ̃/ ou /dɛbʁoʃjɔ̃/
- débrochais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /debʁɔʃɛ/ ou /dɛbʁoʃɛ/
- débrochiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃje/ ou /dɛbʁoʃje/
- débrochais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃɛ/ ou /dɛbʁoʃɛ/
- débrochaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃɛ/ ou /dɛbʁoʃɛ/
- débrochait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃɛ/ ou /dɛbʁoʃɛ/
- débrochâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃamə/ ou /dɛbʁoʃamə/
- débrochai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /debʁɔʃe/ ou /dɛbʁoʃe/
- débrochâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃatə/ ou /dɛbʁoʃatə/
- débrochas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃa/ ou /dɛbʁoʃa/
- débrochèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃɛʁə/ ou /dɛbʁoʃɛʁə/
- débrocha : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃa/ ou /dɛbʁoʃa/
- débrochons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃɔ̃/ ou /dɛbʁoʃɔ̃/
- débroche : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /debʁɔʃə/ ou /dɛbʁɔʃə/
- débrochez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃe/ ou /dɛbʁoʃe/
- débroches : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃə/ ou /dɛbʁɔʃə/
- débrochent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃə/
- débroche : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃə/ ou /dɛbʁɔʃə/
- débrocher : infinitif · /debʁɔʃe/ ou /dɛbʁoʃe/
- débrochées : participe passé pluriel féminin · /debʁɔʃe/ ou /dɛbʁoʃe/
- débrochés : participe passé pluriel masculin · /debʁɔʃe/ ou /dɛbʁoʃe/
- débrochée : participe passé singulier féminin · /debʁɔʃe/ ou /dɛbʁoʃe/
- débroché : participe passé singulier masculin · /debʁɔʃe/ ou /dɛbʁoʃe/
- débrochant : participe présent · /debʁɔʃɑ̃/ ou /dɛbʁoʃɑ̃/
- débrochassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃasjɔ̃/ ou /dɛbʁoʃasjɔ̃/
- débrochasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /debʁɔʃasə/ ou /dɛbʁoʃasə/
- débrochassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃasje/ ou /dɛbʁoʃasje/
- débrochasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃasə/ ou /dɛbʁoʃasə/
- débrochassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃasə/ ou /debʁoʃasə/
- débrochât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃa/ ou /dɛbʁoʃa/
- débrochions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃjɔ̃/ ou /dɛbʁoʃjɔ̃/
- débroche : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /debʁɔʃə/ ou /dɛbʁɔʃə/
- débrochiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃje/ ou /dɛbʁoʃje/
- débroches : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃə/ ou /dɛbʁɔʃə/
- débrochent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /debʁɔʃə/
- débroche : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /debʁɔʃə/ ou /dɛbʁɔʃə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Retirer de la broche. Ôter les mèches ou les chandelles de dessus les broches. Enlever la couverture d'un livre broché.
Étymologie : Dé.... préfixe, et broche.
Historique : XVIe s. [Ils ont] Embroché l'autre [partie] et cuite peu à peu De tous costés à la chaleur du feu, L'ont desbrochée, en des paniers l'ont mise....
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
v. tr.
Retirer de la broche une volaille, une viande qu’on a fait rôtir.
En termes de Reliure, il signifie Enlever les fils de couture qui retiennent les pages d’un livre broché.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée débrocher#22052.