Aller au contenu

culotter

Conjugaison : culotter · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

culotter

verbe · /kylote/ ou /kylɔte/

Usage : d'usage courant (1.02 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Donner à un objet, notamment une pipe ou une poêle, une patine ou une couleur sombre à force d'usage.

    À force de la fumer, il a bien culotté sa pipe.

    « Elle [Malvina] fumait des panatellas et culottait des pipes avec un bonheur particulier »Louis Reybaud (1799-1879)

    « Maintenant, guerrier, ajouta Malvina, acceptez cette pipe, et culottez-la en mon honneur »Louis Reybaud (1799-1879)

  2. Vieilli. Habiller un enfant d'une culotte ; usage vieilli.

    La mère culottait son fils avant de l'envoyer jouer dehors.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • culotterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kylɔtəʁjɔ̃/ ou /kylotəʁjɔ̃/
  • culotterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kylɔtəʁɛ/ ou /kylotəʁɛ/
  • culotteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /kylɔtəʁje/ ou /kylotəʁje/
  • culotterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /kylɔtəʁɛ/ ou /kylotəʁɛ/
  • culotteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /kylɔtəʁɛ/ ou /kylotəʁɛ/
  • culotterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /kylɔtəʁɛ/ ou /kylotəʁɛ/
  • culottons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kylɔtɔ̃/ ou /kylotɔ̃/
  • culottez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kylɔte/ ou /kylote/
  • culotte : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /kylɔtə/
  • culotterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /kylɔtəʁɔ̃/ ou /kylotəʁɔ̃/
  • culotterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /kylɔtəʁe/ ou /kylotəʁe/
  • culotterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /kylɔtəʁe/ ou /kylotəʁe/
  • culotteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /kylɔtəʁa/ ou /kylotəʁa/
  • culotteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /kylɔtəʁɔ̃/ ou /kylotəʁɔ̃/
  • culottera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /kylɔtəʁa/ ou /kylotəʁa/
  • culottions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kylɔtjɔ̃/ ou /kylotjɔ̃/
  • culottais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kylɔtɛ/ ou /kylotɛ/
  • culottiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kylɔtje/ ou /kylotje/
  • culottais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kylɔtɛ/ ou /kylotɛ/
  • culottaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kylɔtɛ/ ou /kylotɛ/
  • culottait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kylɔtɛ/ ou /kylotɛ/
  • culottâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /kylɔtamə/ ou /kylotamə/
  • culottai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /kylɔte/ ou /kylote/
  • culottâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /kylɔtatə/ ou /kylotatə/
  • culottas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /kylɔta/ ou /kylota/
  • culottèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /kylɔtɛʁə/ ou /kylotɛʁə/
  • culotta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /kylɔta/ ou /kylota/
  • culottons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kylɔtɔ̃/ ou /kylotɔ̃/
  • culotte : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kylɔtə/
  • culottez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kylɔte/ ou /kylote/
  • culottes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /kylɔtə/
  • culottent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kylɔtə/
  • culotte : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /kylɔtə/
  • culotter : infinitif · /kylɔte/ ou /kylote/
  • culottées : participe passé pluriel féminin · /kylɔte/ ou /kylote/
  • culottés : participe passé pluriel masculin · /kylɔte/ ou /kylote/
  • culottée : participe passé singulier féminin · /kylɔte/ ou /kylote/
  • culotté : participe passé singulier masculin · /kylɔte/ ou /kylote/
  • culottant : participe présent · /kylɔtɑ̃/ ou /kylotɑ̃/
  • culottassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kylɔtasjɔ̃/ ou /kylotasjɔ̃/
  • culottasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kylɔtasə/ ou /kylotasə/
  • culottassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kylɔtasje/ ou /kylotasje/
  • culottasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kylɔtasə/ ou /kylotasə/
  • culottassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kylɔtasə/ ou /kylotasə/
  • culottât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kylɔta/ ou /kylota/
  • culottions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kylɔtjɔ̃/ ou /kylotjɔ̃/
  • culotte : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kylɔtə/
  • culottiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kylɔtje/ ou /kylotje/
  • culottes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /kylɔtə/
  • culottent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kylɔtə/
  • culotte : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /kylɔtə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 3 sens

v. a.

  1. Mettre, attacher la culotte à quelqu'un. Culotter un enfant. Absolument. Ce tailleur culotte bien, il fait des culottes qui vont bien.

  2. Populairement, culotter une pipe, lui donner, à force de fumer dedans, un certain enduit noir dans le bas du fourneau qui rend l'usage de cette pipe beaucoup plus agréable.

    Elle [Malvina] fumait des panatellas et culottait des pipes avec un bonheur particulierLouis Reybaud (1799-1879)

    Maintenant, guerrier, ajouta Malvina, acceptez cette pipe, et culottez-la en mon honneurLouis Reybaud (1799-1879)

  3. Se culotter, v. réfl. Mettre sa culotte. Cet enfant ne peut encore se culotter. Devenir culotté. Cette pipe commence à se culotter.

Étymologie : Culotte.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

v. tr.

  1. Vêtir d’une culotte. être bien, être mal culotté.

  2. Pop., Culotter une pipe, Donner à une pipe, par l’usage qu’on en fait, une couleur foncée.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée culotter#19538.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.