crouler

Littré (1873)

v. n.

1. S'affaisser avec fracas, en parlant de masses solides qui tombent.

   N'est-ce que quand la maison croule Qu'on permet de crier au feu ? — Béranger (1780-1857)

   Ses greniers crouleront sous leur charge pesante — SEGRAIS

2. Fig.

   Je vois crouler sur moi le fatal édifice Que mes mains élevaient avec tant d'artifice — Voltaire (1694-1778)

   Tous leurs systèmes [à ceux-ci ou à ceux-là] croulent par quelque endroit — Voltaire (1694-1778)

3. V. a. Agiter, secouer. En ce sens il a vieilli, mais il reste très usité comme terme provincial. Terme de marine. Lancer à la mer. Crouler un vaisseau. Terme de vénerie. Crouler la queue, remuer la queue, en parlant d'une bête qui s'effraye.

   Je les compare à ces ambitieux Qui, monts sur monts, déclarèrent la guerre Aux immortels ; Jupin, croulant la terre, Les abîma sous des rochers affreux — La Fontaine (1621-1695)

Étymologie : Normand, croller, remuer ; Berry, groûler, grouller, remuer ; wallon, hrouler, tamiser ; bourguig. craulai ; provenç. crollar, crotlar ; ital. crollare. Les formes crodler, crotlar, nécessairement plus anciennes que les autres, conduisent à un verbe bas-latin co-rotulare (rotulare a donné en effet le provençal rotlar), de co, avec, et rotulare, rouler (voy. ROULER).

Historique : XIe s. De son algeir [dard] [il] a la haste crollée [agitée] XIIe s. Par tel vertu [il] l'a [la lance] crolée et brandie Et de cors et de membres [elle] par fu si avenanz, Qu'onques Dex ne fist homme, tant soit vielz ne crolanz, Se l'osast esgarder, ne li muast talanz E nostre sires ferrad [frappera] Israel, e croler le frad si cume fait li rosels par cele riviere Les fundemenz des munz sunt esmeüz e crodlez ; kar nostre sires est curuciez XIIIe s. Et assemblerent si grant ost qu'avis estoit que toute la terre deust croller dessous aus [eux] Et fist garnir Saintes et les autres quatre castiaus…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. intr.

1. Tomber en s’affaissant. Ce bâtiment croule, va crouler. La terre croula. Terre marécageuse qui croule sous les pieds. Fig., Cet empire croule. Cette objection fait crouler tout votre système.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.