couturer
verbe · /kutyʁe/
Usage : peu fréquent (0.69 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Couvrir la peau de cicatrices ou de marques rappelant des coutures, à la suite d'une maladie ou d'une blessure.
Une vilaine blessure lui avait couturé la joue.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- couturerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kutyʁəʁjɔ̃/
- couturerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kutyʁəʁɛ/
- coutureriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /kutyʁəʁje/
- couturerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /kutyʁəʁɛ/
- coutureraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /kutyʁəʁɛ/
- couturerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /kutyʁəʁɛ/
- couturons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kutyʁɔ̃/
- couturez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kutyʁe/
- couture : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /kutyʁə/
- couturerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /kutyʁəʁɔ̃/
- couturerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /kutyʁəʁe/
- couturerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /kutyʁəʁe/
- coutureras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /kutyʁəʁa/
- coutureront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /kutyʁəʁɔ̃/
- couturera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /kutyʁəʁa/
- couturions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kutyʁjɔ̃/
- couturais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kutyʁɛ/
- couturiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kutyʁje/
- couturais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kutyʁɛ/
- couturaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kutyʁɛ/
- couturait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kutyʁɛ/
- couturâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /kutyʁamə/
- couturai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /kutyʁe/
- couturâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /kutyʁatə/
- couturas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /kutyʁa/
- couturèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /kutyʁɛʁə/
- coutura : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /kutyʁa/
- couturons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kutyʁɔ̃/
- couture : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kutyʁə/
- couturez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kutyʁe/
- coutures : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /kutyʁə/
- couturent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kutyʁə/
- couture : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /kutyʁə/
- couturer : infinitif · /kutyʁe/
- couturées : participe passé pluriel féminin · /kutyʁe/
- couturés : participe passé pluriel masculin · /kutyʁe/
- couturée : participe passé singulier féminin · /kutyʁe/
- couturé : participe passé singulier masculin · /kutyʁe/
- couturant : participe présent · /kutyʁɑ̃/
- couturassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kutyʁasjɔ̃/
- couturasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kutyʁasə/
- couturassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kutyʁasje/
- couturasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kutyʁasə/
- couturassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kutyʁasə/
- couturât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kutyʁa/
- couturions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kutyʁjɔ̃/
- couture : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kutyʁə/
- couturiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kutyʁje/
- coutures : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /kutyʁə/
- couturent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kutyʁə/
- couture : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /kutyʁə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Couvrir de cicatrices ou coutures. La variole lui a couturé le visage.
Étymologie : Couture.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Marquer de cicatrices et d’inégalités semblables à des coutures. Il lui coutura le visage d’un coup de sabre. La petite vérole lui a couturé la figure. Il est tout couturé de petite vérole. Il a le visage tout couturé.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée couturer#18826.