coutumier

Littré (1873) — entrée 1

adj.

1. Qui a coutume de faire quelque chose. Il est coutumier de mentir. Être coutumier du fait, se dit de quelqu'un qui commet souvent un acte blâmable.

   Je suis coutumière De payer toute la première — La Fontaine (1621-1695)

2. Ordinaire, habituel.

   L'inconstance à nos ans coutumière — Malherbe (1555-1628)

   Et mes yeux, éclairés des célestes lumières, Ne trouvent plus aux siens [de Pauline] leurs grâces coutumières — Pierre Corneille (1606-1684)

3. Qui appartient à la coutume ou droit non écrit. Droit coutumier. Régi par la coutume. Pays coutumier. Établi par la coutume. Douaire coutumier. Réserves coutumières.

   Le droit commun de la France coutumière doit servir de loi — Olivier Patru (1604-1681)

   La distinction du pays de la France coutumière et de la France régie par le droit écrit était déjà établie — Montesquieu (1689-1755)

4. Terme d'ancienne législation. Qui n'est pas noble, qui est roturier. Homme coutumier, et, substantivement, un coutumier. Terme d'eaux et forêts. Usager.

Étymologie : Coutume ; provenç. costumier, cosdumnier.

Historique : XIIe s. N'oncques cil de Herupe n'en furent costumier [du tribut] Miex me venroit celui [celle] haïr, Qui de moi nuire est costumiere, Que li amer en tel maniere XIIIe s. Il n'est costumiers d'outrage Et se li plastriers en est costumiers, li mestre li puet deffendre le mestier Tout li vins, quiex que il soit, qui vait contremant Marne, il doit de coustume tant come li coustumiers [péager] qui la coustume garde de par lou Roy en veut prendre, laquiele chose seroit à amender se il plait au Roy Par son gré sui-ge coustumiere De parler proprement des choses, Quant il me plest, sans metre gloses E…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui a coutume de faire quelque chose. Il est coutumier de mentir.

2. être coutumier du fait, Avoir coutume de faire certaine chose. Il se prend ordinairement en mauvaise part. Je ne suis pas étonné qu’il vous ait trompé, il est coutumier du fait.

3. Il signifie aussi, surtout dans le style poétique, Qui est habituel. Des grâces coutumières.

4. Il signifie aussi Qui appartient à la coutume. Droit coutumier. Pays coutumier se disait, par opposition à Pays de droit écrit, de Tout pays où l’on suivait une coutume provinciale ou locale.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

1. Recueil de coutumes, c'est-à-dire des articles qui forment le droit particulier de quelque pays, de quelque province, ou de quelque juridiction.

Étymologie : Coutumier 1. Coustumier a eu aussi le sens d'homme habile dans le droit coutumier : Nul ne soit reçeu à jurer l'assise, s'il n'est suffisant coustumier ou licencié en l'un des droiz civilz ou canons, Ordonn. des ducs de Bret. f° 222, dans LACURNE.

Historique : XVIe s. Un livre intitulé le Coustumier de Rheims, imprimé par Nicolas Bacquenois, l'an 1553

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Recueil des coutumes d’une province, d’un pays. Le Coutumier de Normandie. Le Coutumier de Champagne.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.