Aller au contenu

contrefait

contrefait

adjectif · /kɔ̃tʁəfɛ/

Usage : peu fréquent (0.56 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Imité frauduleusement pour tromper sur l'authenticité ou l'origine d'un produit : un sac de marque contrefait.

    La police a saisi des montres contrefaites dans l'entrepôt.

    « Ils rapportèrent exactement tout ce qu'on leur avait dicté, et présentèrent au roi une fausse lettre scellée du sceau contrefait de T. Quintius »Rollin (1661-1741)

    « Prenez de mes pilules, gardez-vous des contrefaites »Voltaire (1694-1778)

  2. Vieilli. Dont le corps présente une difformité, mal conformé.

    Le conte dépeint un personnage contrefait, rejeté par tout le village.

    Synonyme : difforme.

    « Comme il était contrefait, cette partie du public qui ne laisse jamais échapper l'occasion d'une plaisanterie bonne ou mauvaise dit que l'académie avait choisi Ésope pour remplacer La Fontaine »D'Alembert (1717-1783)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • contrefaites : pluriel féminin · /kɔ̃tʁəfɛtə/
  • contrefaits : pluriel masculin · /kɔ̃tʁəfɛ/
  • contrefaite : singulier féminin · /kɔ̃tʁəfɛtə/
  • contrefait : singulier masculin · /kɔ̃tʁəfɛ/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 5 sens

part. passé

  1. Qui a subi la contrefaçon. Ouvrage contrefait.

    Sans compter un grand nombre d'éditions contrefaites, honorables et pernicieuses pour l'auteurFontenelle (1657-1757)

    Prenez de mes pilules, gardez-vous des contrefaitesVoltaire (1694-1778)

  2. Imité par contrefaction. Un billet contrefait. Une signature contrefaite.

    J'ai donc lu d'autre main ses lettres contrefaitesMathurin Régnier (1573-1613)

    Ils rapportèrent exactement tout ce qu'on leur avait dicté, et présentèrent au roi une fausse lettre scellée du sceau contrefait de T. QuintiusRollin (1661-1741)

  3. Imité par moquerie. Contrefait d'une manière plaisante par ce petit espiègle.

  4. Simulé.

    Et sa haute vertu par d'illustres effets Y dissipa soudain ces vices contrefaitsPierre Corneille (1606-1684)

    Attraper les hommes avec un zèle contrefait et une charité sophistiquéeMolière (1622-1673)

  5. Rendu difforme. Des enfants contrefaits par le rachitisme. Homme contrefait.

    Comme il était contrefait, cette partie du public qui ne laisse jamais échapper l'occasion d'une plaisanterie bonne ou mauvaise dit que l'académie avait choisi Ésope pour remplacer La FontaineD'Alembert (1717-1783)

    Son corps répondait assez à la laideur de son âme ; on ne pouvait guère en voir un plus contrefaitRollin (1661-1741)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée contrefait#17834.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.