consentement

consentement

nom, masculin, /kɔ̃sɑ̃təmɑ̃/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

s. m.

  1. Uniformité d'opinion. Le consentement de tous les hommes sur ce point.

  2. Action de consentir à quelque chose. Terme de droit. Consentement exprès, consentement manifesté de vive voix ou par écrit. Du consentement de.... ; locution signifiant selon l'opinion unanime.

    Il demande mon consentement pour épouser ma nièce — Mme de Sévigné (1626-1696)

    Quand cela se fait du consentement de la fille — Pascal (1623-1662)

Étymologie : Consentir ; provenç. cossentimen ; espagn. consentimiento ; ital. consentimento.

Historique : XIVe s. Et par ce vouloit Homerus amonnester et induire les roys de Grece que il ne ordenassent pas de la chose publique sans le consentement et elettion du peuple XVe s. Et disoient aucuns que c'estoit du consentement du comte d'Ammarle Du consentement des parties XVIe s. Il convenoit donc aux prophetes de n'avoir nul consentement avec telles assemblées, veu que c'eust esté une conspiration meschante contre Dieu Au premier plus effronté qui dict son chois, voilà un consentement de voix encores plus grand à refuser celuy-là Le plus grand argument de la verité, c'est le general consentement du …

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

  1. Action de consentir ou Résultat de cette action. Consentement verbal, tacite, exprès. Consentement par écrit. D’un commun consentement. Donner, refuser son consentement à quelque chose. Arracher, extorquer le consentement de quelqu’un. Le consentement des deux parties est nécessaire pour un mariage. Il s’est marié sans le consentement de son père. Cela ne s’est pas fait de mon consentement. Consentement mutuel. Consentement unanime.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • consentements — pluriel — /kɔ̃sɑ̃təmɑ̃/
  • consentement — singulier — /kɔ̃sɑ̃təmɑ̃/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée consentement#17455.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.