confort

s. m.

1. Secours, assistance.

   Et traîner sans confort.... Une pauvre vieillesseMathurin Régnier (1573-1613)

   Vain et triste confort, soulagement léger !Pierre Corneille (1606-1684)

2. Tout ce qui constitue le bien-être matériel et les aisances de la vie. Les Anglais ont un grand amour pour le confort. Ce sens a été donné en Angleterre au mot français confort, et c'est de là qu'ainsi transformé, il nous est venu.

Étymologie : Com, et fort : ce qui rend fort. Provenç. confort, cofort ; anc. espagn. conforto ; espagn. mod. confuerto ; ital. conforto ; angl. comfort.

Historique : XIe s. Entr'els [ils] en ont et orguel et cunfort Amors m'a fait oublier L'ennui qui longtemps m'a mort, Et donné nouviau confort Que de vous [je] n'ai confort ne guerredon [Amour] Qui tout me donne à vous entierement, Si que je n'ai de moi confort ne joie Il en Deu prent confort e es divins escris XIIIe s. Je servirai à [selon] mon pooir tous dis, Tant que j'aurai vers ma dame trové Aucun confort des maus où il [mon cœur] m'a mis Un seul confort me tient en bon espoir, Et c'est de ce qu'onques [je] ne la guerpi [ma dame] Ceste parole fu grans confors as pelerins Et par leur confort et leur pr…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

n. m.

1. Assistance matérielle en même temps que morale, ou simplement morale. Donner aide et confort. Dans cette affliction il ne reçut de confort de personne. On dit plutôt RÉCONFORT.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.