concurrencé · concurrence

Littré (1873)

s. f.

1. Prétention de plusieurs personnes à un même objet. Être en concurrence, être en balance, incertain. Entrer en concurrence avec, balancer.

   Un fils qui veut entrer en concurrence avec son père — Molière (1622-1673)

   Dans les mouvements de l'ambition et les vivacités des concurrences — Massillon (1663-1742)

2. Terme de commerce. Rivalité entre marchands ou fabricants ou entrepreneurs. Redouter, soutenir la concurrence. La concurrence que certains produits français font aux produits anglais sur les marchés de l'Amérique. En termes d'économie politique, le principe de la libre concurrence, liberté pour les individus de concourir dans toutes les branches de la production. Concurrence des bras, des capitaux.

   C'est la concurrence qui met un prix juste aux marchandises — Montesquieu (1689-1755)

   L'effet d'un régime réel de liberté et de concurrence est de nous mettre tous dans une situation où chacun peut tirer de ses forces et de ses ressources tout ce que légitimement elles peuvent donner — DUNOYER

3. Terme de jurisprudence. Égalité de droit, de position, d'ordre. Venir en concurrence avec tel et tel créancier. Droit qui appartient à différents juges ou officiers publics de connaître d'une affaire.

4. Concurrence d'office, terme de bréviaire, qui se dit lorsqu'aux secondes vêpres d'une fête double il se trouve un autre office de fête double qui se doit célébrer le jour suivant.

5. Jusqu'à concurrence, jusqu'à la concurrence de, jusqu'à ce que telle somme soit remplie, acquittée. Vous rembourserez jusqu'à concurrence de tant. Absolument. Jusqu'à due concurrence.

Étymologie : Concurrent.

Historique : XVe s. Aucune fois la concurrence Des signes et les mocions Avec les opposicions XVIe s. Si elle meritoit ce beau nom, ce debvoit estre en concurrence, non par privilege [Nous nous liâmes] d'une faim, d'une concurrence pareille Nous avons formé une verité par la consultation et concurrence de nos cinq sens La reduction de l'Eglise en bonne concurrence et union de doctrine Alors ilz departoient à leurs gens des biens qu'ilz y trouvoient, jusques à la concurrence de ce qui leur pouvoit estre deu de soulde Il y avoit desja quelque peu de picque entre eulx, et ceste concurrence [pour la préture] l…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Compétition de plusieurs personnes qui recherchent un même objet, une même chose. Entrer en concurrence avec quelqu’un. être, se trouver en concurrence.

2. Il signifie particulièrement, en termes de Commerce, Rivalité qui s’établit entre fabricants, marchands ou entrepreneurs, etc. Redouter la concurrence. Soutenir la concurrence.

3. Il se dit, en termes de Jurisprudence, d’une égalité de droit, de privilège, d’hypothèque entre plusieurs personnes, sur une même chose. Exercer une hypothèque en concurrence. Venir en concurrence.

4. Jusqu’à concurrence de, Jusqu’à ce que certain chiffre soit atteint, jusqu’à ce qu’une certaine somme soit entièrement acquittée. Il sera obligé de lui fournir en argent, en terres ou en meubles, jusqu’à concurrence de ce qui lui est dû pour sa dot, pour sa part. Absolument, Jusqu’à due concurrence.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.