compteur

Littré (1873)

s. m. et f.

1. Celui, celle qui compte.

   S'il n'avait entendu son compteur à la fin Mettre la clef dans la serrure, Les ducats auraient tous pris le même chemin — La Fontaine (1621-1695)

2. S. m. Appareil qui sert à compter le temps, la vitesse en certaines machines. Instrument qui sert à mesurer la quantité de gaz d'éclairage consommée par jour ou par mois dans une maison ou un établissement. Terme de marine. Montre à secondes d'une exactitude éprouvée. Terme d'art militaire. Compte-pas. Partie de l'orgue. Cabriolet-compteur, cabriolet de place qui s'est vu quelque temps à Paris et dont le prix se réglait d'après le nombre de minutes pendant lesquelles la voiture avait marché.

Étymologie : Compter.

Historique : XIIIe s. Li quatre prudoume qui gardent le mestier doivent mestre et establir les conteeurs XIVe s. Les compteurs [à la poissonnerie] ne pourront avoir de chacun millier de harans à compter, qu'un denier, c'est assavoir du vendeur maille et de l'acheteur maille XVe s. Qui a le monde ainsi destruit, Et par qui sueffre il tant de maulx ? Je le diray, entendez tuit : Puis qu'il vint tant de cardinaux, De compteurs [gens de finances], de divers papaux....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. T. de Mécanique — Instrument qui indique combien une machine accomplit de mouvements dans un temps donné. Compteur de bicyclette, d’automobile, de fiacre, Dispositifs qui servent à indiquer l’espace parcouru dans un temps donné.

2. Il se dit aussi d’un Appareil qui sert à déterminer la quantité de gaz d’éclairage, d’électricité, d’eau, etc., consommée dans un temps donné. Un compteur à gaz, ou simplement Un compteur. Compteur à eau.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.