composter
verbe · /kɔ̃pɔste/ ou /kɔ̃poste/
Usage : peu fréquent (0.24 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Valider un titre de transport en le faisant passer dans une machine qui y imprime la date et l'heure.
Transformer des déchets organiques en compost par décomposition, ou amender une terre avec du compost.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- composterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstəʁjɔ̃/ ou /kɔ̃postəʁjɔ̃/
- composterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstəʁɛ/ ou /kɔ̃postəʁɛ/
- composteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstəʁje/ ou /kɔ̃postəʁje/
- composterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstəʁɛ/ ou /kɔ̃postəʁɛ/
- composteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstəʁɛ/ ou /kɔ̃postəʁɛ/
- composterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstəʁɛ/ ou /kɔ̃postəʁɛ/
- compostons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstɔ̃/ ou /kɔ̃postɔ̃/
- compostez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔste/ ou /kɔ̃poste/
- composte : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstə/
- composterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstəʁɔ̃/ ou /kɔ̃postəʁɔ̃/
- composterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstəʁe/ ou /kɔ̃postəʁe/
- composterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstəʁe/ ou /kɔ̃postəʁe/
- composteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstəʁa/ ou /kɔ̃postəʁa/
- composteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstəʁɔ̃/ ou /kɔ̃postəʁɔ̃/
- compostera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstəʁa/ ou /kɔ̃postəʁa/
- compostions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstjɔ̃/ ou /kɔ̃postjɔ̃/
- compostais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstɛ/ ou /kɔ̃postɛ/
- compostiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstje/ ou /kɔ̃postje/
- compostais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstɛ/ ou /kɔ̃postɛ/
- compostaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstɛ/ ou /kɔ̃postɛ/
- compostait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstɛ/ ou /kɔ̃postɛ/
- compostâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstamə/ ou /kɔ̃postamə/
- compostai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔste/ ou /kɔ̃poste/
- compostâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstatə/ ou /kɔ̃postatə/
- compostas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔsta/ ou /kɔ̃posta/
- compostèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstɛʁə/ ou /kɔ̃postɛʁə/
- composta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔsta/ ou /kɔ̃posta/
- compostons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstɔ̃/ ou /kɔ̃postɔ̃/
- composte : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstə/
- compostez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔste/ ou /kɔ̃poste/
- compostes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstə/
- compostent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstə/
- composte : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstə/
- composter : infinitif · /kɔ̃pɔste/ ou /kɔ̃poste/
- compostées : participe passé pluriel féminin · /kɔ̃pɔste/ ou /kɔ̃poste/
- compostés : participe passé pluriel masculin · /kɔ̃pɔste/ ou /kɔ̃poste/
- compostée : participe passé singulier féminin · /kɔ̃pɔste/ ou /kɔ̃poste/
- composté : participe passé singulier masculin · /kɔ̃pɔste/ ou /kɔ̃poste/
- compostant : participe présent · /kɔ̃pɔstɑ̃/ ou /kɔ̃postɑ̃/
- compostassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstasjɔ̃/ ou /kɔ̃postasjɔ̃/
- compostasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstasə/ ou /kɔ̃postasə/
- compostassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstasje/ ou /kɔ̃postasje/
- compostasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstasə/ ou /kɔ̃postasə/
- compostassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstasə/ ou /kɔ̃postasə/
- compostât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔsta/ ou /kɔ̃posta/
- compostions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstjɔ̃/ ou /kɔ̃postjɔ̃/
- composte : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstə/
- compostiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstje/ ou /kɔ̃postje/
- compostes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstə/
- compostent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pɔstə/
- composte : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pɔstə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Terme d'agriculture. Améliorer une terre avec le compost.
Étymologie : Compost.
Historique : XVIe s. Avec de l'eau de mer, on compostoit les vins, y adjoustant quelque peu d'aucunes matieres sus dites
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
T. d’Agriculture — Amender une terre avec du compost.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée composter#16828.