compléter
verbe · /kɔ̃plete/ ou /kɔ̃plɛte/
Usage : d'usage courant (9.64 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Rendre complet en ajoutant ce qui manque.
« Je t'adore ange et t'aime femme ; Dieu, qui par toi m'a complété, A fait mon amour pour ton âme »Victor Hugo (1802-1885)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (62)
- compléterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃plɛtəʁjɔ̃/
- complèterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- complèterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- complèteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- compléteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃plɛtəʁje/
- complèterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- compléterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pletəʁɛ/ ou /kɔ̃plɛtəʁɛ/
- compléteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletəʁɛ/ ou /kɔ̃plɛtəʁɛ/
- complèteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- compléterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pletəʁɛ/ ou /kɔ̃plɛtəʁɛ/
- complèterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- complétons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletɔ̃/ ou /kɔ̃plɛtɔ̃/
- complétez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃plete/ ou /kɔ̃plɛte/
- complète : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃plɛtə/
- compléterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletəʁɔ̃/ ou /kɔ̃plɛtəʁɔ̃/
- complèterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- complèterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- compléterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃pletəʁe/ ou /kɔ̃plɛtəʁe/
- compléterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletəʁe/ ou /kɔ̃plɛtəʁe/
- complèterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- complèteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- compléteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pletəʁa/ ou /kɔ̃plɛtəʁa/
- compléteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletəʁɔ̃/ ou /kɔ̃plɛtəʁɔ̃/
- complèteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- complètera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- complétera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pletəʁa/ ou /kɔ̃plɛtəʁa/
- complétions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletjɔ̃/ ou /kɔ̃plɛtjɔ̃/
- complétais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃pletɛ/ ou /kɔ̃plɛtɛ/
- complétiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletje/ ou /kɔ̃plɛtje/
- complétais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pletɛ/ ou /kɔ̃plɛtɛ/
- complétaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletɛ/ ou /kɔ̃plɛtɛ/
- complétait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pletɛ/ ou /kɔ̃plɛtɛ/
- complétâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletamə/ ou /kɔ̃plɛtamə/
- complétai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃plete/ ou /kɔ̃plɛte/
- complétâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletatə/ ou /kɔ̃plɛtatə/
- complétas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pleta/ ou /kɔ̃plɛta/
- complétèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletɛʁə/ ou /kɔ̃plɛtɛʁə/
- compléta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pleta/ ou /kɔ̃plɛta/
- complétons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletɔ̃/ ou /kɔ̃plɛtɔ̃/
- complète : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃plɛtə/
- complétez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃plete/ ou /kɔ̃plɛte/
- complètes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃plɛtə/
- complètent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃plɛtə/
- complète : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃plɛtə/
- compléter : infinitif · /kɔ̃plete/ ou /kɔ̃plɛte/
- complétées : participe passé pluriel féminin · /kɔ̃plete/ ou /kɔ̃plɛte/
- complétés : participe passé pluriel masculin · /kɔ̃plete/ ou /kɔ̃plɛte/
- complétée : participe passé singulier féminin · /kɔ̃plete/ ou /kɔ̃plɛte/
- complété : participe passé singulier masculin · /kɔ̃plete/ ou /kɔ̃plɛte/
- complétant : participe présent · /kɔ̃pletɑ̃/ ou /kɔ̃plɛtɑ̃/
- complétassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletasjɔ̃/ ou /kɔ̃plɛtasjɔ̃/
- complétasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃pletasə/ ou /kɔ̃plɛtasə/
- complétassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletasje/ ou /kɔ̃plɛtasje/
- complétasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pletasə/ ou /kɔ̃plɛtasə/
- complétassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletasə/ ou /kɔ̃plɛtasə/
- complétât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃pleta/ ou /kɔ̃plɛta/
- complétions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletjɔ̃/ ou /kɔ̃plɛtjɔ̃/
- complète : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔ̃plɛtə/
- complétiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃pletje/ ou /kɔ̃plɛtje/
- complètes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔ̃plɛtə/
- complètent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔ̃plɛtə/
- complète : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔ̃plɛtə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
v. a.
Rendre complet. Compléter une somme. Cela complétera sa ruine. Fig.
Je t'adore ange et t'aime femme ; Dieu, qui par toi m'a complété, A fait mon amour pour ton âmeVictor Hugo (1802-1885)
Se compléter, v. réfl. Devenir complet Le régiment se compléta rapidement. Terme de librairie. Prendre les livraisons destinées à compléter un ouvrage. Populairement. Se compléter, achever de s'enivrer.
Étymologie : Complet ; espagn. completar.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Rendre complet. Compléter un nombre, une somme. Compléter un régiment. Compléter un ouvrage dépareillé. Cette nouvelle perte a complété sa ruine.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée compléter#16802.