communier

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

1. Terme d'ancienne législation. Nom donné à ceux qui étaient de la communauté d'une ville, d'une commune.

   La seule chose qui me fasse un peu de peine [dans un mémoire d'avocat sur des mainmortables], c'est ce malheureux aveu de vingt-quatre communiers en 1684 ; j'ai toujours peur que cette pièce ne serve de prétexte contre vos excellentes raisons — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Commune.

Historique : XVIe s. Habitans communiez n'autres gens particuliers ne peuvent pretendre avoir droit d'usage ne pasture en seigneurie et haute justice d'autruy, sans titre

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 1

1. V. n. Recevoir la communion, le sacrement de l'eucharistie. Il a communié à Pâques. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

   Il s'est donné à communier comme mortel en la cène — Pascal (1623-1662)

   Quoi qu'elle ne pût assez communier pour son désir, elle ne cessait de se plaindre humblement et modestement des communions fréquentes qu'on lui ordonnait — Bossuet (1627-1704)

2. V. a. Administrer le sacrement de l'eucharistie.

   L'Église communiait les petits enfants — Bossuet (1627-1704)

   Il faut que le prêtre avertisse les mourants soupçonnés de jansénisme qu'ils seront damnés, et les communie à leurs risques et périls — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Provenç. communiar, cumeniar, cumengar, cumenegar ; espagn. comulgar ; portug. commungar ; ital. communicare ; du latin communicare, communiquer (voy. ce mot), faire participant. Communier est la dérivation ancienne et légitime de communicare (la consonne se perdant en des cas pareils) ; communiquer a été refait ensuite sur le latin.

Historique : XIIe s. E de part l'arcevesque [il] lur aveit denuncié Qu'il les asoleit tuz, clers e lais, del pechié, Qu'as escumeniez orent comunié XIIIe s. Soit chascuns confès et commeniés Delez le flun habiterai Por toi, que g'i atenderai ; Iluec serai communiée ; Por après serai deviée [morte] XVIe s. Ils vinrent mettre en pieces une assemblée des Refformez, communiquans à la cene au village de la Tardiere

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. intr.

1. Recevoir le sacrement de l’Eucharistie. Communier dévotement. Dans l’église catholique, les prêtres seuls communient sous les deux espèces. Communier à Pâques. Communier à sa paroisse. Communier à telle messe. Communier de la main de l’évêque, de la main de son curé.

2. Il est aussi transitif et signifie Administrer la communion. C’est son curé qui l’a communié.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.