coexister
verbe · /koɛɡziste/ ou /kɔɛɡziste/
Usage : peu fréquent (0.85 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Exister simultanément, dans un même lieu ou une même période, sans s'exclure mutuellement.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- coexisterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistəʁjɔ̃/ ou /koɛɡzistəʁjɔ̃/
- coexisterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistəʁɛ/ ou /koɛɡzistəʁɛ/
- coexisteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistəʁje/ ou /koɛɡzistəʁje/
- coexisterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistəʁɛ/ ou /koɛɡzistəʁɛ/
- coexisteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistəʁɛ/ ou /koɛɡzistəʁɛ/
- coexisterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistəʁɛ/ ou /koɛɡzistəʁɛ/
- coexistons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistɔ̃/ ou /koɛɡzistɔ̃/
- coexistez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡziste/ ou /koɛɡziste/
- coexiste : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistə/ ou /koɛɡzistə/
- coexisterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistəʁɔ̃/ ou /koɛɡzistəʁɔ̃/
- coexisterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistəʁe/ ou /koɛɡzistəʁe/
- coexisterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistəʁe/ ou /koɛɡzistəʁe/
- coexisteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistəʁa/ ou /koɛɡzistəʁa/
- coexisteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistəʁɔ̃/ ou /koɛɡzistəʁɔ̃/
- coexistera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistəʁa/ ou /koɛɡzistəʁa/
- coexistions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistjɔ̃/ ou /koɛɡzistjɔ̃/
- coexistais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistɛ/ ou /koɛɡzistɛ/
- coexistiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistje/ ou /koɛɡzistje/
- coexistais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistɛ/ ou /koɛɡzistɛ/
- coexistaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistɛ/ ou /koɛɡzistɛ/
- coexistait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistɛ/ ou /koɛɡzistɛ/
- coexistâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistamə/ ou /koɛɡzistamə/
- coexistai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔɛɡziste/ ou /koɛɡziste/
- coexistâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistatə/ ou /koɛɡzistatə/
- coexistas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzista/ ou /koɛɡzista/
- coexistèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistɛʁə/ ou /koɛɡzistɛʁə/
- coexista : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzista/ ou /koɛɡzista/
- coexistons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistɔ̃/ ou /koɛɡzistɔ̃/
- coexiste : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistə/ ou /koɛɡzistə/
- coexistez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡziste/ ou /koɛɡziste/
- coexistes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistə/ ou /koɛɡzistə/
- coexistent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistə/ ou /koɛɡzistə/
- coexiste : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistə/ ou /koɛɡzistə/
- coexister : infinitif · /kɔɛɡziste/ ou /koɛɡziste/
- coexistées : participe passé pluriel féminin · /kɔɛɡziste/ ou /koɛɡziste/
- coexistés : participe passé pluriel masculin · /kɔɛɡziste/ ou /koɛɡziste/
- coexistée : participe passé singulier féminin · /kɔɛɡziste/ ou /koɛɡziste/
- coexisté : participe passé singulier masculin · /kɔɛɡziste/ ou /koɛɡziste/
- coexistant : participe présent · /kɔɛɡzistɑ̃/ ou /koɛɡzistɑ̃/
- coexistassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistasjɔ̃/ ou /koɛɡzistasjɔ̃/
- coexistasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistasə/ ou /koɛɡzistasə/
- coexistassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistasje/ ou /koɛɡzistasje/
- coexistasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistasə/ ou /koɛɡzistasə/
- coexistassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistasə/ ou /koɛɡzistasə/
- coexistât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzista/ ou /koɛɡzista/
- coexistions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistjɔ̃/ ou /koɛɡzistjɔ̃/
- coexiste : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistə/ ou /koɛɡzistə/
- coexistiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistje/ ou /koɛɡzistje/
- coexistes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistə/ ou /koɛɡzistə/
- coexistent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔɛɡzistə/ ou /koɛɡzistə/
- coexiste : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔɛɡzistə/ ou /koɛɡzistə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. n.
Exister ensemble. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
Étymologie : Co.... préfixe, et exister.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. intr.
Exister simultanément. Les luthériens soutiennent que le pain et le vin coexistent dans l’Eucharistie avec le corps et le sang de JÉSUS-CHRIST.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée coexister#16163.