codifier
verbe · /kodifje/ ou /kɔdifje/
Usage : peu fréquent (0.47 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Rassembler un ensemble de règles, de lois ou de pratiques éparses en un système ordonné et cohérent.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- codifierions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔdifiʁjɔ̃/ ou /kodifiʁjɔ̃/
- codifierais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔdifiʁɛ/ ou /kodifiʁɛ/
- codifieriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔdifiʁje/ ou /kodifiʁje/
- codifierais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔdifiʁɛ/ ou /kodifiʁɛ/
- codifieraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔdifiʁɛ/ ou /kodifiʁɛ/
- codifierait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔdifiʁɛ/ ou /kodifiʁɛ/
- codifions : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔdifjɔ̃/ ou /kodifjɔ̃/
- codifiez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔdifje/ ou /kodifje/
- codifie : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔdifi/ ou /kodifi/
- codifierons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔdifiʁɔ̃/ ou /kodifiʁɔ̃/
- codifierai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔdifiʁe/ ou /kodifiʁe/
- codifierez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /kɔdifiʁe/ ou /kodifiʁe/
- codifieras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /kɔdifiʁa/ ou /kodifiʁa/
- codifieront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /kɔdifiʁɔ̃/ ou /kodifiʁɔ̃/
- codifiera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /kɔdifiʁa/ ou /kodifiʁa/
- codifiions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔdifijɔ̃/ ou /kodifijɔ̃/
- codifiais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔdifjɛ/ ou /kodifjɛ/
- codifiiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kɔdifije/ ou /kodifije/
- codifiais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kɔdifjɛ/ ou /kodifjɛ/
- codifiaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kɔdifjɛ/ ou /kodifjɛ/
- codifiait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kɔdifjɛ/ ou /kodifjɛ/
- codifiâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔdifjamə/ ou /kodifjamə/
- codifiai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔdifje/ ou /kodifje/
- codifiâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /kɔdifjatə/ ou /kodifjatə/
- codifias : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /kɔdifja/ ou /kodifja/
- codifièrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /kɔdifjɛʁə/ ou /kodifjɛʁə/
- codifia : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /kɔdifja/ ou /kodifja/
- codifions : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔdifjɔ̃/ ou /kodifjɔ̃/
- codifie : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔdifi/ ou /kodifi/
- codifiez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔdifje/ ou /kodifje/
- codifies : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔdifi/ ou /kodifi/
- codifient : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔdifi/ ou /kodifi/
- codifie : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔdifi/ ou /kodifi/
- codifier : infinitif · /kɔdifje/ ou /kodifje/
- codifiées : participe passé pluriel féminin · /kɔdifje/ ou /kodifje/
- codifiés : participe passé pluriel masculin · /kɔdifje/ ou /kodifje/
- codifiée : participe passé singulier féminin · /kɔdifje/ ou /kodifje/
- codifié : participe passé singulier masculin · /kɔdifje/ ou /kodifje/
- codifiant : participe présent · /kɔdifjɑ̃/ ou /kodifjɑ̃/
- codifiassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔdifjasjɔ̃/ ou /kodifjasjɔ̃/
- codifiasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔdifjasə/ ou /kodifjasə/
- codifiassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kɔdifjasje/ ou /kodifjasje/
- codifiasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kɔdifjasə/ ou /kodifjasə/
- codifiassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kɔdifjasə/ ou /kodifjasə/
- codifiât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kɔdifja/ ou /kodifja/
- codifiions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɔdifijɔ̃/ ou /kodifijɔ̃/
- codifie : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɔdifi/ ou /kodifi/
- codifiiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɔdifije/ ou /kodifije/
- codifies : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɔdifi/ ou /kodifi/
- codifient : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɔdifi/ ou /kodifi/
- codifie : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /kɔdifi/ ou /kodifi/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Terme didactique. Réduire des lois en un seul code ou corps.
Étymologie : Code, et le suffixe fier, latin ficare pour facere.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
T. didactique — Réunir des lois éparses en un corps de législation.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée codifier#16125.