cheminer
verbe, /ʃəmine/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (4 sens) — Académie 1935 (3 sens)
Littré (1873)
v. n.
Faire du chemin, surtout en ce sens que le chemin est long, pénible, ou qu'on le parcourt lentement. Ils cheminèrent longtemps ensemble.
Voit-on que j'aie besoin de carrosse ou de chaise pour cheminer ? — Molière (1622-1673)
Deux mulets cheminaient, l'un d'avoine chargé, L'autre portant l'argent de la gabelle — La Fontaine (1621-1695)
Par extension.
Voyez-vous cette main qui par les airs chemine [la main du semeur qui lance le grain] ? — La Fontaine (1621-1695)
Au détour d'une eau qui chemine à flots purs, sous de frais lilas, Vous avez vu notre chaumine — Béranger (1780-1857)
Fig. Cheminer droit, ne point tomber en faute. L'affaire chemine, va son train. Cela chemine bien. En parlant d'un ouvrage d'esprit. Ce poëme chemine bien, les diverses parties sont bien disposées, liées habilement.
Voyez dans quel sentier la vertu chemine, doublement à l'étroit et par elle-même et par l'effort de ceux qui la persécutent — Bossuet (1627-1704)
Celui qui le saurait, l'empêcherait de cheminer [faire sa fortune] — La Bruyère (1645-1696)
Terme de guerre. S'avancer vers une place assiégée, en parlant des mineurs qui travaillent sous terre, ou de l'artillerie et du génie qui poussent en avant leurs travaux.
Étymologie : Chemin ; bourguign. chemené ; provenç. et espagn. caminar ; portug. caminhar ; ital. camminare.
Historique : XIIe s. Cheminanz i passerent e virent le cors jesir à terre XIIIe s. [Ils] Tant vont et tant cheminent sans longue demoree.... Renart prent congié, si s'en part, Si chemine tot un essart Proié li a qu'ele li die De lui et de sa compaignie, Quel part il voudront cheminer XIVe s. J'aime une fleur qui s'euvre et qui s'encline Vers le soleil, de jour quant il chemine XVe s. Et tant chemina par ses journées que elle s'en vint à Paris XVIe s. Ainsi comme ilz cheminoient à grands pas, à travers la plaine, vers.... L'homme ne sçait ny cheminer, ny parler, ny manger, ny rien que pleurer, sans apprenti…
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. intr.
Marcher, aller, faire du chemin pour arriver quelque part. Il y a tant d’heures que nous cheminons. Ils cheminèrent longtemps ensemble. Cheminer lentement.
Fig. et fam., Cheminer droit, Ne point tomber en faute.
En termes d’Art militaire, en parlant des mineurs, des artilleurs, du génie, il signifie Pousser en avant les travaux d’attaque contre une place assiégée.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- cheminerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃəminəʁjɔ̃/
- cheminerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃəminəʁɛ/
- chemineriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃəminəʁje/
- cheminerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃəminəʁɛ/
- chemineraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʃəminəʁɛ/
- cheminerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʃəminəʁɛ/
- cheminons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃəminɔ̃/
- cheminez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃəmine/
- chemine — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃəminə/
- cheminerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃəminəʁɔ̃/
- cheminerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃəminəʁe/
- cheminerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʃəminəʁe/
- chemineras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʃəminəʁa/
- chemineront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʃəminəʁɔ̃/
- cheminera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʃəminəʁa/
- cheminions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃəminjɔ̃/
- cheminais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃəminɛ/
- cheminiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʃəminje/
- cheminais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʃəminɛ/
- cheminaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʃəminɛ/
- cheminait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʃəminɛ/
- cheminâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃəminamə/
- cheminai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃəmine/
- cheminâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʃəminatə/
- cheminas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʃəmina/
- cheminèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʃəminɛʁə/
- chemina — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʃəmina/
- cheminons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃəminɔ̃/
- chemine — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃəminə/
- cheminez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃəmine/
- chemines — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃəminə/
- cheminent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʃəminə/
- chemine — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʃəminə/
- cheminer — infinitif — /ʃəmine/
- cheminées — participe passé pluriel féminin — /ʃəmine/
- cheminés — participe passé pluriel masculin — /ʃəmine/
- cheminée — participe passé singulier féminin — /ʃəmine/
- cheminé — participe passé singulier masculin — /ʃəmine/
- cheminant — participe présent — /ʃəminɑ̃/
- cheminassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃəminasjɔ̃/
- cheminasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃəminasə/
- cheminassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʃəminasje/
- cheminasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʃəminasə/
- cheminassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʃəminasə/
- cheminât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʃəmina/
- cheminions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʃəminjɔ̃/
- chemine — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʃəminə/
- cheminiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʃəminje/
- chemines — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʃəminə/
- cheminent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʃəminə/
- chemine — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʃəminə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée cheminer#14730.