Aller au contenu

champlever

Conjugaison : champlever · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Changement de radical du 1er groupe : e → è / redoublement · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

champlever

verbe

Définitions

  1. Creuser une surface métallique pour y incruster de l'émail ou un ornement, selon une technique d'orfèvrerie.

  2. En gravure, enlever certaines parties d'une plaque pour y ménager des blancs.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • champlèverions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • champlèverais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • champlèveriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
  • champlèverais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
  • champlèveraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
  • champlèverait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
  • champlevons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • champlevez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • champlève : impératif présent 2ᵉ pers. singulier
  • champlèverons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
  • champlèverai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
  • champlèverez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
  • champlèveras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
  • champlèveront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
  • champlèvera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
  • champlevions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
  • champlevais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
  • champleviez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
  • champlevais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier
  • champlevaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
  • champlevait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier
  • champlevâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel
  • champlevai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier
  • champlevâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel
  • champlevas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier
  • champlevèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel
  • champleva : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier
  • champlevons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • champlève : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • champlevez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • champlèves : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
  • champlèvent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • champlève : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
  • champlever : infinitif
  • champlevées : participe passé pluriel féminin
  • champlevés : participe passé pluriel masculin
  • champlevée : participe passé singulier féminin
  • champlevé : participe passé singulier masculin
  • champlevant : participe présent
  • champlevassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
  • champlevasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
  • champlevassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
  • champlevasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier
  • champlevassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
  • champlevât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier
  • champlevions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • champlève : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • champleviez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • champlèves : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
  • champlèvent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • champlève : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

v. a.

  1. Terme de métier. Pratiquer une rainure dans une plaque de métal. Abaisser le champ d'une pièce à la hauteur qu'il doit avoir pour y incruster une autre pièce. Creuser et découvrir au burin un figure dessinée sur un morceau d'acier.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

v. intr.

  1. T. d’Arts — Creuser une surface pour y tailler une figure ou y incruster des ornements en émail.

  2. En termes de Gravure, il signifie Ménager des blancs en enlevant certaines parties.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée champlever#96282.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.