casse-tête

casse-tête

nom, masculin, /kasətɛtə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (6 sens) — Académie 1935 (3 sens)

Littré (1873)

s. m.

  1. Massue de guerre de certains peuples sauvages.

    Une troupe d'habitants des montagnes bleues qui descendaient armés de casse-tête — Voltaire (1694-1778)

    Ton casse-tête est orné de dents de crocodiles — Chateaubriand (1768-1848)

  2. Petit bâton très court, plombé à une de ses extrémités et qui, étant flexible, peut casser la tête ou donner quelque coup dangereux.

  3. Fig. et familièrement, vin qui porte à la tête.

  4. Travail, calcul, jeu qui, exigeant une grande attention, fatigue la tête. Casse-tête chinois, sorte de jeu où, avec de petites pièces en bois égales et diversement colorées, il faut former des dessins ou compartiments agréables à l'œil. Fig. Travail mécanique et fatigant, et qui ne produit rien de vraiment beau.

    La progression en nombres impairs dans laquelle tombent les corps graves, et autres casse-tête — Voltaire (1694-1778)

    Il [un pareil résultat] aboutit à tourner dans un cercle invariable, et il finirait par transformer l'art [dramatique] en une sorte de casse-tête chinois — F. WEY

  5. Bruit continu et fatigant.

  6. Terme de marine. Grand filet étendu pour garantir les hommes de la chute de ce qui pourrait tomber des mâts. Au plur. Des casse-tête ou casse-têtes.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

  1. Espèce de massue, faite de pierre ou de bois très dur, dont plusieurs peuples sauvages se servaient dans les combats. Des casse-tête.

  2. Il désigne aujourd’hui spécialement une Arme consistant en un nerf de boeuf ou en une courte canne flexible à extrémité plombée.

  3. Il se dit encore, figurément et familièrement, d’un Travail qui exige une forte application; d’un Calcul long et embrouillé; d’un Jeu où il y a beaucoup de combinaisons, comme les échecs. Ce problème est un vrai casse-tête, un casse-tête chinois.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • casse-tête — forme de base
  • casse-têtes — pluriel

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée casse-tête#69828.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.