carrer

Littré (1873)

v. a.

1. Donner une figure carrée. Carrer un bloc de marbre.

2. Terme de géométrie. Trouver le carré équivalent à une surface terminée par des lignes courbes. Terme d'arithmétique et d'algèbre. Former le carré d'un nombre, d'une quantité, en les multipliant par eux-mêmes.

   Le mathématicien qui carre une courbe à double courbure — Voltaire (1694-1778)

   J'aime mieux votre Anti-Machiavel que toutes ces courbes qu'on carre ou qu'on ne carre pas — Voltaire (1694-1778)

3. Terme d'art militaire. Former une troupe en carré.

4. Se carrer, v. réfl. Se tenir d'une façon qui annonce la satisfaction de soi, l'arrogance.

   Montrer ses belles dents, se carrer sur un pied — Mathurin Régnier (1573-1613)

   Cependant l'un des jeunes gens vêtit sa soutane et commença à se carrer avec

5. À la bouillotte, un joueur se carre, quand il s'assure de la priorité en doublant sa mise.

Étymologie : Provenç. cairar ; catal. quadrar ; espagn. cuadrar ; ital. quadrare ; du latin quadrare, où le radical quadr est une forme de quatuor, quatre (voy. QUATRE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. Donner une figure carrée. Carrer un bloc de marbre.

2. En termes de Géométrie, il signifie Trouver un carré équivalent à une surface terminée par des lignes d’une courbure quelconque.

3. En termes d’Arithmétique, il signifie Former le carré d’un nombre en multipliant ce nombre par lui-même.

4. SE CARRER signifie Marcher avec un maintien qui annonce de la prétention, de l’arrogance. Se carrer en marchant. Voyez comme il se carre. Il se carre dans sa dignité. On dit dans un sens analogue. Se carrer dans son fauteuil, se carrer dans sa voiture, S’y installer confortablement.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.