carotter
verbe · /kaʁote/ ou /kaʁɔte/
Usage : peu fréquent (0.28 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Obtenir quelque chose de quelqu'un par ruse ou par tromperie, en particulier de l'argent.
Vieilli. Au jeu, miser prudemment de petites sommes à la fois, sans jamais s'engager réellement.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- carotterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtəʁjɔ̃/ ou /kaʁotəʁjɔ̃/
- carotterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁɔtəʁɛ/ ou /kaʁotəʁɛ/
- carotteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtəʁje/ ou /kaʁotəʁje/
- carotterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtəʁɛ/ ou /kaʁotəʁɛ/
- carotteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtəʁɛ/ ou /kaʁotəʁɛ/
- carotterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtəʁɛ/ ou /kaʁotəʁɛ/
- carottons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtɔ̃/ ou /kaʁotɔ̃/
- carottez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔte/ ou /kaʁote/
- carotte : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtə/
- carotterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtəʁɔ̃/ ou /kaʁotəʁɔ̃/
- carotterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁɔtəʁe/ ou /kaʁotəʁe/
- carotterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtəʁe/ ou /kaʁotəʁe/
- carotteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtəʁa/ ou /kaʁotəʁa/
- carotteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtəʁɔ̃/ ou /kaʁotəʁɔ̃/
- carottera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtəʁa/ ou /kaʁotəʁa/
- carottions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtjɔ̃/ ou /kaʁotjɔ̃/
- carottais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁɔtɛ/ ou /kaʁotɛ/
- carottiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtje/ ou /kaʁotje/
- carottais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtɛ/ ou /kaʁotɛ/
- carottaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtɛ/ ou /kaʁotɛ/
- carottait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtɛ/ ou /kaʁotɛ/
- carottâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtamə/ ou /kaʁotamə/
- carottai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁɔte/ ou /kaʁote/
- carottâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtatə/ ou /kaʁotatə/
- carottas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /kaʁɔta/ ou /kaʁota/
- carottèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtɛʁə/ ou /kaʁotɛʁə/
- carotta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /kaʁɔta/ ou /kaʁota/
- carottons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtɔ̃/ ou /kaʁotɔ̃/
- carotte : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁɔtə/
- carottez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔte/ ou /kaʁote/
- carottes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtə/
- carottent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtə/
- carotte : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtə/
- carotter : infinitif · /kaʁɔte/ ou /kaʁote/
- carottées : participe passé pluriel féminin · /kaʁɔte/ ou /kaʁote/
- carottés : participe passé pluriel masculin · /kaʁɔte/ ou /kaʁote/
- carottée : participe passé singulier féminin · /kaʁɔte/ ou /kaʁote/
- carotté : participe passé singulier masculin · /kaʁɔte/ ou /kaʁote/
- carottant : participe présent · /kaʁɔtɑ̃/ ou /kaʁotɑ̃/
- carottassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtasjɔ̃/ ou /kaʁotasjɔ̃/
- carottasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁɔtasə/ ou /kaʁotasə/
- carottassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtasje/ ou /kaʁotasje/
- carottasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtasə/ ou /kaʁotasə/
- carottassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtasə/ ou /kaʁotasə/
- carottât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kaʁɔta/ ou /kaʁota/
- carottions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtjɔ̃/ ou /kaʁotjɔ̃/
- carotte : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kaʁɔtə/
- carottiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtje/ ou /kaʁotje/
- carottes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtə/
- carottent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kaʁɔtə/
- carotte : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /kaʁɔtə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
V. n. Jouer mesquinement, ne hasarder que peu d'argent à la fois. Terme familier.
V. a. Carotter quelqu'un, lui carotter de l'argent, en tirer de l'argent sous quelque prétexte controuvé. Terme bas.
Étymologie : Carotte.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. intr.
Jouer mesquinement, ne hasarder que peu d’argent à la fois. Ne faire que carotter. Il est familier.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée carotter#13430.