Aller au contenu

carapace

carapace

nom, féminin · /kaʁapasə/

Usage : d'usage courant (4.82 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Zoologie. Enveloppe rigide qui protège le corps de certains animaux, comme la tortue ou les crustacés

    La tortue a rentré sa tête sous sa carapace.

  2. Attitude de défense qu'une personne adopte pour se protéger émotionnellement en dissimulant sa sensibilité

    Il s'est forgé une carapace pour ne plus souffrir.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (2)
  • carapaces : pluriel · /kaʁapasə/
  • carapace : singulier · /kaʁapasə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

s. f.

  1. Test osseux qui recouvre le corps des tortues et, en général, des reptiles chéloniens. C'est le bouclier supérieur ou dorsal de ces animaux ; le bouclier inférieur porte le nom de plastron.

Étymologie : Espagn. carapacho. Une calebasse se dit en catalan carabassa, en sicilien caravazza ; il n'y a pas loin pour passer de là, quant à la forme et quant au sens, à carapace.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

n. f.

  1. T. de Zoologie — Espèce de cuirasse qui couvre le dos de la tortue.

  2. Par extension, il désigne l’Enveloppe de certains crustacés.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée carapace#13207.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.