brasiller
verbe, /bʁazije/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (3 sens)
Littré (1873)
V. a. Faire griller sur de la braise.
V. n. Présenter une traînée de lumière, en parlant de la mer frappée obliquement par des rayons lumineux, ou devenant phosphorescente dans la trace du bâtiment.
Étymologie : Braise.
Historique : XVe s. Avecque leurs comperes Et voisines, en hiver, En brazillant les poires, [ils] S'arroyent à deviser
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Faire griller un peu de temps sur de la braise. Brasiller des pêches.
En termes de Marine, il est employé intransitivement et se dit de la mer lorsque les rayons du soleil ou de la lune la frappent obliquement et qu’on voit à sa surface comme une traînée de lumière éblouissante et scintillante.
Il se dit également lorsque, dans l’obscurité, la trace du bâtiment brille d’une lueur phosphorescente.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- brasillerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁazijəʁjɔ̃/
- brasillerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁazijəʁɛ/
- brasilleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁazijəʁje/
- brasillerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁazijəʁɛ/
- brasilleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁazijəʁɛ/
- brasillerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁazijəʁɛ/
- brasillons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁazijɔ̃/
- brasillez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁazije/
- brasille — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁazijə/
- brasillerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁazijəʁɔ̃/
- brasillerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁazijəʁe/
- brasillerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /bʁazijəʁe/
- brasilleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /bʁazijəʁa/
- brasilleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /bʁazijəʁɔ̃/
- brasillera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /bʁazijəʁa/
- brasillions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁazijɔ̃/
- brasillais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁazijɛ/
- brasilliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bʁazije/
- brasillais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bʁazijɛ/
- brasillaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bʁazijɛ/
- brasillait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bʁazijɛ/
- brasillâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁazijamə/
- brasillai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁazije/
- brasillâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /bʁazijatə/
- brasillas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /bʁazija/
- brasillèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /bʁazijɛʁə/
- brasilla — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /bʁazija/
- brasillons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁazijɔ̃/
- brasille — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁazijə/
- brasillez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁazije/
- brasilles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁazijə/
- brasillent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁazijə/
- brasille — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁazijə/
- brasiller — infinitif — /bʁazije/
- brasillées — participe passé pluriel féminin — /bʁazije/
- brasillés — participe passé pluriel masculin — /bʁazije/
- brasillée — participe passé singulier féminin — /bʁazije/
- brasillé — participe passé singulier masculin — /bʁazije/
- brasillant — participe présent — /bʁazijɑ̃/
- brasillassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁazijasjɔ̃/
- brasillasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁazijasə/
- brasillassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bʁazijasje/
- brasillasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bʁazijasə/
- brasillassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bʁazijasə/
- brasillât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bʁazija/
- brasillions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bʁazijɔ̃/
- brasille — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bʁazijə/
- brasilliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bʁazije/
- brasilles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /bʁazijə/
- brasillent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bʁazijə/
- brasille — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /bʁazijə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée brasiller#11006.