béquiller
verbe, /bekije/ ou /bɛkije/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
V. n. Marcher avec une béquille.
V. a. Terme d'agriculture. Faire un labour avec la béquille.
Terme de marine. Placer des béquilles pour soutenir un bâtiment échoué.
Étymologie : Béquille.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. intr.
Marcher avec une béquille. Ce vieillard commence à béquiller. Il est familier.
En termes d’Agriculture, il est employé transitivement avec le sens de Faire un petit labour avec la béquille, dans une planche, dans une caisse, etc.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- béquillerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bekijəʁjɔ̃/ ou /bɛkijəʁjɔ̃/
- béquillerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bekijəʁɛ/ ou /bɛkijəʁɛ/
- béquilleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /bekijəʁje/ ou /bɛkijəʁje/
- béquillerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /bekijəʁɛ/ ou /bɛkijəʁɛ/
- béquilleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /bekijəʁɛ/ ou /bɛkijəʁɛ/
- béquillerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /bekijəʁɛ/ ou /bɛkijəʁɛ/
- béquillons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bekijɔ̃/ ou /bɛkijɔ̃/
- béquillez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bekije/ ou /bɛkije/
- béquille — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /bekijə/ ou /bɛkijə/
- béquillerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /bekijəʁɔ̃/ ou /bɛkijəʁɔ̃/
- béquillerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /bekijəʁe/ ou /bɛkijəʁe/
- béquillerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /bekijəʁe/ ou /bɛkijəʁe/
- béquilleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /bekijəʁa/ ou /bɛkijəʁa/
- béquilleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /bekijəʁɔ̃/ ou /bɛkijəʁɔ̃/
- béquillera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /bekijəʁa/ ou /bɛkijəʁa/
- béquillions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bekijɔ̃/ ou /bɛkijɔ̃/
- béquillais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bekijɛ/ ou /bɛkijɛ/
- béquilliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bekije/ ou /bɛkije/
- béquillais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bekijɛ/ ou /bɛkijɛ/
- béquillaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bekijɛ/ ou /bɛkijɛ/
- béquillait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bekijɛ/ ou /bɛkijɛ/
- béquillâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /bekijamə/ ou /bɛkijamə/
- béquillai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /bekije/ ou /bɛkije/
- béquillâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /bekijatə/ ou /bɛkijatə/
- béquillas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /bekija/ ou /bɛkija/
- béquillèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /bekijɛʁə/ ou /bɛkijɛʁə/
- béquilla — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /bekija/ ou /bɛkija/
- béquillons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bekijɔ̃/ ou /bɛkijɔ̃/
- béquille — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bekijə/ ou /bɛkijə/
- béquillez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bekije/ ou /bɛkije/
- béquilles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /bekijə/ ou /bɛkijə/
- béquillent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bekijə/ ou /bɛkijə/
- béquille — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /bekijə/ ou /bɛkijə/
- béquiller — infinitif — /bekije/ ou /bɛkije/
- béquillées — participe passé pluriel féminin — /bekije/ ou /bɛkije/
- béquillés — participe passé pluriel masculin — /bekije/ ou /bɛkije/
- béquillée — participe passé singulier féminin — /bekije/ ou /bɛkije/
- béquillé — participe passé singulier masculin — /bekije/ ou /bɛkije/
- béquillant — participe présent — /bekijɑ̃/ ou /bɛkijɑ̃/
- béquillassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /bekijasjɔ̃/ ou /bɛkijasjɔ̃/
- béquillasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /bekijasə/ ou /bɛkijasə/
- béquillassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /bekijasje/ ou /bɛkijasje/
- béquillasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /bekijasə/ ou /bɛkijasə/
- béquillassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /bekijasə/ ou /bɛkijasə/
- béquillât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /bekija/ ou /bɛkija/
- béquillions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /bekijɔ̃/ ou /bɛkijɔ̃/
- béquille — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /bekijə/ ou /bɛkijə/
- béquilliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /bekije/ ou /bɛkije/
- béquilles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /bekijə/ ou /bɛkijə/
- béquillent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /bekijə/ ou /bɛkijə/
- béquille — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /bekijə/ ou /bɛkijə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée béquiller#12002.