banquer
verbe · /bɑ̃ke/
Usage : peu fréquent (0.27 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Familier. Payer, financer une dépense : c'est encore moi qui dois banquer.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- banquerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kəʁjɔ̃/
- banquerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /bɑ̃kəʁɛ/
- banqueriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kəʁje/
- banquerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kəʁɛ/
- banqueraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kəʁɛ/
- banquerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kəʁɛ/
- banquons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kɔ̃/
- banquez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃ke/
- banque : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kə/
- banquerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kəʁɔ̃/
- banquerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /bɑ̃kəʁe/
- banquerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kəʁe/
- banqueras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kəʁa/
- banqueront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kəʁɔ̃/
- banquera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kəʁa/
- banquions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kjɔ̃/
- banquais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /bɑ̃kɛ/
- banquiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kje/
- banquais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kɛ/
- banquaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kɛ/
- banquait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kɛ/
- banquâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kamə/
- banquai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /bɑ̃ke/
- banquâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃katə/
- banquas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /bɑ̃ka/
- banquèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kɛʁə/
- banqua : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /bɑ̃ka/
- banquons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kɔ̃/
- banque : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /bɑ̃kə/
- banquez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃ke/
- banques : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kə/
- banquent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kə/
- banque : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kə/
- banquer : infinitif · /bɑ̃ke/
- banquées : participe passé pluriel féminin · /bɑ̃ke/
- banqués : participe passé pluriel masculin · /bɑ̃ke/
- banquée : participe passé singulier féminin · /bɑ̃ke/
- banqué : participe passé singulier masculin · /bɑ̃ke/
- banquant : participe présent · /bɑ̃kɑ̃/
- banquassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kasjɔ̃/
- banquasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /bɑ̃kasə/
- banquassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kasje/
- banquasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kasə/
- banquassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kasə/
- banquât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /bɑ̃ka/
- banquions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kjɔ̃/
- banque : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /bɑ̃kə/
- banquiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kje/
- banques : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kə/
- banquent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /bɑ̃kə/
- banque : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /bɑ̃kə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. n.
Terme de marine. Aller à la pêche de la morue sur le banc de Terre-Neuve.
Étymologie : Banc.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée banquer#8331.