Aller au contenu

atténuant

atténuant

adjectif · /atenyɑ̃/ ou /atɛnyɑ̃/

Usage : d'usage courant (1.82 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Droit. Qui diminue la gravité ou la responsabilité d'une faute, en particulier dans l'expression circonstances atténuantes, en droit pénal.

    Le tribunal a retenu des circonstances atténuantes.

    « Si je voulais, j'opposerais déclarations à déclarations, j'opposerais des faits atténuants à des exagérations.... »Mirabeau (1749-1791)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Expressions : circonstances atténuantes

Grammaire et formes (4)
  • atténuantes : pluriel féminin · /atenyɑ̃tə/ ou /atɛnyɑ̃tə/
  • atténuants : pluriel masculin · /atenyɑ̃/ ou /atɛnyɑ̃/
  • atténuante : singulier féminin · /atenyɑ̃tə/ ou /atɛnyɑ̃tə/
  • atténuant : singulier masculin · /atenyɑ̃/ ou /atɛnyɑ̃/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

adj.

  1. En termes de médecine, qui atténue. On appelait autrefois atténuants, des médicaments auxquels on supposait la propriété de rendre les humeurs plus ténues, moins épaisses. Substantivement, les atténuants.

  2. En termes de droit, ce qui diminue la gravité d'une accusation. Circonstances atténuantes.

    Si je voulais, j'opposerais déclarations à déclarations, j'opposerais des faits atténuants à des exagérations....Mirabeau (1749-1791)

Historique : XVIe s. Medicamens attenuans, incisifs et aperitifs

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

adj.

  1. T. de Droit criminel — Qui atténue, qui diminue la gravité d’un crime, d’un délit. Les faits atténuants. Circonstances atténuantes.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée atténuant#7002.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.