assermenter
verbe, /asɛʁmɑ̃te/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Faire prêter serment, en parlant des personnes auxquelles on confère des offices publics. Assermenter un fonctionnaire.
Étymologie : À et serment.
Historique : XVIe s. Ils refuseroient d'en rendre tesmoignage, assermentez par un juge [sommés de déposer sur la foi du serment] Sur cela Andelot, ayant assermenté [fait jurer le secret] les principaux chefs
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Lier par un serment. Il ne se dit qu’en parlant des Personnes auxquelles on confère des offices publics. Assermenter un fonctionnaire public. Garde assermenté. Expert assermenté. Traducteur assermenté.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- assermenterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃təʁjɔ̃/
- assermenterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃təʁɛ/
- assermenteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃təʁje/
- assermenterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃təʁɛ/
- assermenteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃təʁɛ/
- assermenterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃təʁɛ/
- assermentons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tɔ̃/
- assermentez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃te/
- assermente — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tə/
- assermenterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃təʁɔ̃/
- assermenterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃təʁe/
- assermenterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃təʁe/
- assermenteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃təʁa/
- assermenteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃təʁɔ̃/
- assermentera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃təʁa/
- assermentions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tjɔ̃/
- assermentais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tɛ/
- assermentiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tje/
- assermentais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tɛ/
- assermentaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tɛ/
- assermentait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tɛ/
- assermentâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tamə/
- assermentai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃te/
- assermentâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tatə/
- assermentas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃ta/
- assermentèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tɛʁə/
- assermenta — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃ta/
- assermentons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tɔ̃/
- assermente — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tə/
- assermentez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃te/
- assermentes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tə/
- assermentent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tə/
- assermente — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tə/
- assermenter — infinitif — /asɛʁmɑ̃te/
- assermentées — participe passé pluriel féminin — /asɛʁmɑ̃te/
- assermentés — participe passé pluriel masculin — /asɛʁmɑ̃te/
- assermentée — participe passé singulier féminin — /asɛʁmɑ̃te/
- assermenté — participe passé singulier masculin — /asɛʁmɑ̃te/
- assermentant — participe présent — /asɛʁmɑ̃tɑ̃/
- assermentassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tasjɔ̃/
- assermentasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tasə/
- assermentassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tasje/
- assermentasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tasə/
- assermentassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tasə/
- assermentât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃ta/
- assermentions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tjɔ̃/
- assermente — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tə/
- assermentiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tje/
- assermentes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tə/
- assermentent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /asɛʁmɑ̃tə/
- assermente — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /asɛʁmɑ̃tə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée assermenter#6438.