artifice
nom, masculin · /aʁtifisə/
Usage : d'usage courant (8.95 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Procédé habile mais trompeur employé pour dissimuler la réalité ou produire un effet factice
« On use de mille artifices pour y parvenir »Fénelon (1651-1715)
« .... L'artifice est grossier ; Tu te fais criminel pour te justifier »Jean Racine (1639-1699)
Dispositif pyrotechnique composé d'explosifs et de matières colorantes, produisant des effets lumineux et sonores lors de sa combustion : feu d'artifice.
Ébauche, en attente de relecture.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- artifices : pluriel · /aʁtifisə/
- artifice : singulier · /aʁtifisə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 3 sens
s. m.
Habile, industrieuse combinaison de moyens. Les artifices de l'éloquence.
Le joug du chariot était composé de nœuds entrelacés avec tant d'artifice, qu'on n'en eût su découvrir le commencement ni la finVaugelas (1585-1650)
Démêlez, si vous pouvez, l'artifice infini qui entre dans la formation des insectesMassillon (1663-1742)
Ruse, déguisement, fraude. Avoir recours à l'artifice. Parler sans artifice.
L'artifice pourtant vous y peut être utilePierre Corneille (1606-1684)
Britannicus pourrait t'accuser d'artificeJean Racine (1639-1699)
Composition pyrotechnique destinée soit aux divertissements soit à la guerre. Pièce d'artifice. Feu d'artifice, ensemble de pièces d'artifice qu'on fait brûler d'ordinaire pour un divertissement. Fig. C'est un feu d'artifice, se dit d'un discours, d'un écrit brillant, mais qui n'a pas de fonds.
Mme de Wolmar dit : allons tirer le feu d'artificeJean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Feu d'artifice éteint par une averseBéranger (1780-1857)
Étymologie : Provenç. artifici ; espagn. artificio ; ital. artifizio ; de artificium, de ars (voy. ART), et facere (voy. FAIRE).
Historique : XIVe s. Artifice mecanique ou servile Personnes de divers artifices, comme sont un medecin et un laboureur de terres Autres ferremens et artifices à faire monnoye XVe s. Les maistres du mestier et artifice de boulengerie et taillemellerie XVIe s. Si nous prenons le vray flatteur qui sçache bien avec artifice et dexterité grande mener le mestier Le plus grand meurtre des uns et des autres fut par les artifices de feu dequoi les assaillants porterent le plus, comme mieux fournis Je ne veux oublier les artifices par lesquels on relevoit les courages des soldats en tous les combats Aians pris le v…
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 4 sens
n. m.
Ce qui sert à déguiser, à tromper. Aveu dépouillé d’artifice. Artifice grossier. Quelquefois, l’humilité n’est qu’un artifice de l’orgueil. Les artifices de la coquetterie.
Il se dit encore, dans son sens ancien plus général, pour Art, habileté. Il n’a guère conservé ce sens que dans les expressions figurées Ne vivre que par artifice. Réussir, se soutenir par artifice; et en parlant des Ouvrages de l’esprit : Les artifices du style, de la composition.
Il a vieilli également dans le sens d’Engin. On ne le dit plus guère en ce sens que dans Artifices de théâtre, Moyens dont on se sert dans les coulisses pour imiter le bruit du vent, de la foudre, etc.; Feu d’artifice, Combinaison de matières propres à s’enflammer; Pièce d’artifice, Telle ou telle de ces combinaisons.
Fig., C’est un vrai feu d’artifice, Il émaille sa conversation de saillies d’esprit qui éblouissent en quelque sorte.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée artifice#6127.