argument

Littré (1873)

s. m.

1. Raisonnement par lequel on tire une conséquence d'une ou de deux propositions. Argument solide, plein de force. Il plaçait ses arguments dans l'endroit où ils devaient produire le plus d'effet. Se laisser tromper par des arguments captieux. Réfuter les arguments de son adversaire. Argument en forme, argument conforme aux règles de la logique. Argument ad hominem, argument qui oppose à l'opinion actuelle d'un homme ses paroles ou ses actions antérieures. Argument cornu (voy. DILEMME).

   Les arguments qu'il tire de cette suite — Bossuet (1627-1704)

   L'autre préparait un argument en forme — Antoine Hamilton (1646-1720)

2. Conjecture, indice, preuve. C'est là un argument en notre faveur tout aussi bien qu'en faveur de nos adversaires. Les vents Étésiens dont on veut tirer un argument.

3. Sommaire d'un ouvrage.

4. En termes d'astronomie, argument de la latitude ; le lieu de l'aphélie et celui du nœud d'une planète étant connus, et l'anomalie vraie de la planète étant donnée, on a sa distance au nœud, qu'on nomme autrement l'argument de la latitude.

Étymologie : Argumentum, de arguere (voy. ARGUER) ; provenç. argument ; espagn. argumento ; ital. argomento. Le vieux français arguement vient, non d'argumentum, mais directement d'arguer.

Historique : XIIIe s. Or entent donc à l'argument : Ge di pain d'orge est de froment, Ge di pain de froment est d'orge Bien l'entendras [la vérité], se bien repetes Les argumens as grans poetes Et tous les autres estrumens Qui sunt piliers et argumens à soustenir nature humaine Tu iez pors de nostre esperance, Matiere de nostre faconde, Argumens de nostre creance XIVe s. Après je respons as arguemens contraires Qu'est-che ? che dist li prestres. Argue vistement.. Qu'à mi voelt desputer et faire arguement ; Si vienge encontre mi monstreir son parlement Il propose la table dessus dite par-devant Appius, qui …

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. T. de Logique — Raisonnement construit selon certaines règles, par lequel on tire méthodiquement une conséquence d’une ou de deux propositions. Argument en forme. Développer un argument. Rétorquer un argument. Argument à deux tranchants. Argument à priori.

2. Argument ad hominem, Argument qui tire sa force de certaines conditions ou circonstances propres à la personne même à qui on l’adresse.

3. Il signifie, dans la langue ordinaire, Indice, preuve qui sert à affirmer ou à nier un fait. Entasser arguments sur arguments. Vos arguments ont peu de force.

4. Il se disait autrefois de la Partie d’une thèse soutenue publiquement dans une Université.

5. Il signifie encore Sujet en abrégé d’un ouvrage. L’argument d’une pièce de théâtre, d’un poème épique, d’un discours, d’un traité.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.