arçonner
verbe · /aʁsone/ ou /aʁsɔne/
Grammaire et formes (51)
- arçonnerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnəʁjɔ̃/ ou /aʁsonəʁjɔ̃/
- arçonnerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /aʁsɔnəʁɛ/ ou /aʁsonəʁɛ/
- arçonneriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnəʁje/ ou /aʁsonəʁje/
- arçonnerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnəʁɛ/ ou /aʁsonəʁɛ/
- arçonneraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnəʁɛ/ ou /aʁsonəʁɛ/
- arçonnerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnəʁɛ/ ou /aʁsonəʁɛ/
- arçonnons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnɔ̃/ ou /aʁsonɔ̃/
- arçonnez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔne/ ou /aʁsone/
- arçonne : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnə/ ou /aʁsonə/
- arçonnerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnəʁɔ̃/ ou /aʁsonəʁɔ̃/
- arçonnerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /aʁsɔnəʁe/ ou /aʁsonəʁe/
- arçonnerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnəʁe/ ou /aʁsonəʁe/
- arçonneras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnəʁa/ ou /aʁsonəʁa/
- arçonneront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnəʁɔ̃/ ou /aʁsonəʁɔ̃/
- arçonnera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnəʁa/ ou /aʁsonəʁa/
- arçonnions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnjɔ̃/ ou /aʁsonjɔ̃/
- arçonnais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /aʁsɔnɛ/ ou /aʁsonɛ/
- arçonniez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnje/ ou /aʁsonje/
- arçonnais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnɛ/ ou /aʁsonɛ/
- arçonnaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnɛ/ ou /aʁsonɛ/
- arçonnait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnɛ/ ou /aʁsonɛ/
- arçonnâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnamə/ ou /aʁsonamə/
- arçonnai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /aʁsɔne/ ou /aʁsone/
- arçonnâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnatə/ ou /aʁsonatə/
- arçonnas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /aʁsɔna/ ou /aʁsona/
- arçonnèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnɛʁə/ ou /aʁsonɛʁə/
- arçonna : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /aʁsɔna/ ou /aʁsona/
- arçonnons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnɔ̃/ ou /aʁsonɔ̃/
- arçonne : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /aʁsɔnə/ ou /aʁsonə/
- arçonnez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔne/ ou /aʁsone/
- arçonnes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnə/ ou /aʁsonə/
- arçonnent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnə/ ou /aʁsonə/
- arçonne : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnə/ ou /aʁsonə/
- arçonner : infinitif · /aʁsɔne/ ou /aʁsone/
- arçonnées : participe passé pluriel féminin · /aʁsɔne/ ou /aʁsone/
- arçonnés : participe passé pluriel masculin · /aʁsɔne/ ou /aʁsone/
- arçonnée : participe passé singulier féminin · /aʁsɔne/ ou /aʁsone/
- arçonné : participe passé singulier masculin · /aʁsɔne/ ou /aʁsone/
- arçonnant : participe présent · /aʁsɔnɑ̃/ ou /aʁsonɑ̃/
- arçonnassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnasjɔ̃/ ou /aʁsonasjɔ̃/
- arçonnasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /aʁsɔnasə/ ou /aʁsonasə/
- arçonnassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnasje/ ou /aʁsonasje/
- arçonnasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnasə/ ou /aʁsonasə/
- arçonnassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnasə/ ou /aʁsonasə/
- arçonnât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /aʁsɔna/ ou /aʁsona/
- arçonnions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnjɔ̃/ ou /aʁsonjɔ̃/
- arçonne : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /aʁsɔnə/ ou /aʁsonə/
- arçonniez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnje/ ou /aʁsonje/
- arçonnes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnə/ ou /aʁsonə/
- arçonnent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /aʁsɔnə/ ou /aʁsonə/
- arçonne : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /aʁsɔnə/ ou /aʁsonə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Terme de chapellerie. Battre la laine, la bourre et la soie avec l'arçon.
Étymologie : Arçon.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée arçonner#6201.