Aller au contenu

arc-bouter

Conjugaison : arc-bouter · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

arc-bouter

verbe · /aʁkbute/

Usage : d'usage courant (2.58 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Prendre appui fermement avec le corps contre un obstacle pour résister à une pression ou exercer un effort, le plus souvent à la forme pronominale.

  2. Soutenir une construction, notamment une voûte, au moyen d'un arc-boutant ou d'un appui oblique.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • arc-bouterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • arc-bouterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • arc-bouteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
  • arc-bouterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
  • arc-bouteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
  • arc-bouterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
  • arc-boutons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • arc-boutez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • arc-boute : impératif présent 2ᵉ pers. singulier
  • arc-bouterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
  • arc-bouterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
  • arc-bouterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
  • arc-bouteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
  • arc-bouteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
  • arc-boutera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
  • arc-boutions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
  • arc-boutais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
  • arc-boutiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
  • arc-boutais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier
  • arc-boutaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
  • arc-boutait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier
  • arc-boutâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel
  • arc-boutai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier
  • arc-boutâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel
  • arc-boutas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier
  • arc-boutèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel
  • arc-bouta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier
  • arc-boutons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • arc-boute : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • arc-boutez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • arc-boutes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
  • arc-boutent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • arc-boute : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
  • arc-bouter : infinitif
  • arc-boutées : participe passé pluriel féminin
  • arc-boutés : participe passé pluriel masculin
  • arc-boutée : participe passé singulier féminin
  • arc-bouté : participe passé singulier masculin
  • arc-boutant : participe présent
  • arc-boutassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
  • arc-boutasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
  • arc-boutassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
  • arc-boutasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier
  • arc-boutassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
  • arc-boutât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier
  • arc-boutions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • arc-boute : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • arc-boutiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • arc-boutes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
  • arc-boutent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • arc-boute : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

v. a.

  1. Fortifier par un arc-boutant. Un pilier arc-boute cette construction.

Étymologie : Arc et bouter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

v. tr.

  1. Soutenir au moyen d’un arc-boutant. Arc-bouter une voûte. On dit aussi Un pilier arc-boute une construction.

  2. Par analogie, S’arc-bouter à un mur, S’appuyer fortement à un mur.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée arc-bouter#68630.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.