apanager
verbe · /apanaʒe/
Définitions
Autrefois, doter un prince ou un membre d'une famille royale d'un apanage, souvent en échange de sa renonciation à la succession.
« Le prince Antonio de Parme, que le duc son frère disait n'avoir pas moyen d'apanager »Saint-Simon (1675-1755)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- apanagerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apanaʒəʁjɔ̃/
- apanagerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /apanaʒəʁɛ/
- apanageriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /apanaʒəʁje/
- apanagerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /apanaʒəʁɛ/
- apanageraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /apanaʒəʁɛ/
- apanagerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /apanaʒəʁɛ/
- apanageons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apanaʒɔ̃/
- apanagez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /apanaʒe/
- apanage : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /apanaʒə/
- apanagerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /apanaʒəʁɔ̃/
- apanagerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /apanaʒəʁe/
- apanagerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /apanaʒəʁe/
- apanageras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /apanaʒəʁa/
- apanageront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /apanaʒəʁɔ̃/
- apanagera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /apanaʒəʁa/
- apanagions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /apanaʒjɔ̃/
- apanageais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /apanaʒɛ/
- apanagiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /apanaʒje/
- apanageais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /apanaʒɛ/
- apanageaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /apanaʒɛ/
- apanageait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /apanaʒɛ/
- apanageâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /apanaʒamə/
- apanageai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /apanaʒe/
- apanageâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /apanaʒatə/
- apanageas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /apanaʒa/
- apanagèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /apanaʒɛʁə/
- apanagea : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /apanaʒa/
- apanageons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apanaʒɔ̃/
- apanage : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /apanaʒə/
- apanagez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /apanaʒe/
- apanages : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /apanaʒə/
- apanagent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /apanaʒə/
- apanage : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /apanaʒə/
- apanager : infinitif · /apanaʒe/
- apanagées : participe passé pluriel féminin · /apanaʒe/
- apanagés : participe passé pluriel masculin · /apanaʒe/
- apanagée : participe passé singulier féminin · /apanaʒe/
- apanagé : participe passé singulier masculin · /apanaʒe/
- apanageant : participe présent · /apanaʒɑ̃/
- apanageassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /apanaʒasjɔ̃/
- apanageasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /apanaʒasə/
- apanageassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /apanaʒasje/
- apanageasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /apanaʒasə/
- apanageassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /apanaʒasə/
- apanageât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /apanaʒa/
- apanagions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apanaʒjɔ̃/
- apanage : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /apanaʒə/
- apanagiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /apanaʒje/
- apanages : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /apanaʒə/
- apanagent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /apanaʒə/
- apanage : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /apanaʒə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
v. a.
Donner un apanage.
Le prince Antonio de Parme, que le duc son frère disait n'avoir pas moyen d'apanagerSaint-Simon (1675-1755)
En ancienne jurisprudence, donner à un de ses enfants quelques biens à titre d'établissement, en le faisant renoncer à la succession paternelle.
Étymologie : Apanage.
Historique : XIVe s. Jehan demandoit à avoir sa portion de la succession des biens de leur dame et mere ; et Loys disoit que il le devoit apanner tout seulement, quar il estoit ainsnez
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Pourvoir d’un apanage. Le roi avait apanagé tous ses puînés. Ce prince fut apanagé du duché de...
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée apanager#5052.