annoter
verbe · /anote/ ou /anɔte/
Usage : peu fréquent (0.47 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Accompagner un texte de notes, de remarques explicatives ou critiques.
Elle a annoté le manuscrit en marge de chaque chapitre.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- annoterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /anɔtəʁjɔ̃/ ou /anotəʁjɔ̃/
- annoterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /anɔtəʁɛ/ ou /anotəʁɛ/
- annoteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /anɔtəʁje/ ou /anotəʁje/
- annoterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /anɔtəʁɛ/ ou /anotəʁɛ/
- annoteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /anɔtəʁɛ/ ou /anotəʁɛ/
- annoterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /anɔtəʁɛ/ ou /anotəʁɛ/
- annotons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /anɔtɔ̃/ ou /anotɔ̃/
- annotez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /anɔte/ ou /anote/
- annote : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /anɔtə/
- annoterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /anɔtəʁɔ̃/ ou /anotəʁɔ̃/
- annoterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /anɔtəʁe/ ou /anotəʁe/
- annoterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /anɔtəʁe/ ou /anotəʁe/
- annoteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /anɔtəʁa/ ou /anotəʁa/
- annoteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /anɔtəʁɔ̃/ ou /anotəʁɔ̃/
- annotera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /anɔtəʁa/ ou /anotəʁa/
- annotions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /anɔtjɔ̃/ ou /anotjɔ̃/
- annotais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /anɔtɛ/ ou /anotɛ/
- annotiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /anɔtje/ ou /anotje/
- annotais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /anɔtɛ/ ou /anotɛ/
- annotaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /anɔtɛ/ ou /anotɛ/
- annotait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /anɔtɛ/ ou /anotɛ/
- annotâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /anɔtamə/ ou /anotamə/
- annotai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /anɔte/ ou /anote/
- annotâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /anɔtatə/ ou /anotatə/
- annotas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /anɔta/ ou /anota/
- annotèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /anɔtɛʁə/ ou /anotɛʁə/
- annota : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /anɔta/ ou /anota/
- annotons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /anɔtɔ̃/ ou /anotɔ̃/
- annote : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /anɔtə/
- annotez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /anɔte/ ou /anote/
- annotes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /anɔtə/
- annotent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /anɔtə/
- annote : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /anɔtə/
- annoter : infinitif · /anɔte/ ou /anote/
- annotées : participe passé pluriel féminin · /anɔte/ ou /anote/
- annotés : participe passé pluriel masculin · /anɔte/ ou /anote/
- annotée : participe passé singulier féminin · /anɔte/ ou /anote/
- annoté : participe passé singulier masculin · /anɔte/ ou /anote/
- annotant : participe présent · /anɔtɑ̃/ ou /anotɑ̃/
- annotassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /anɔtasjɔ̃/ ou /anotasjɔ̃/
- annotasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /anɔtasə/ ou /anotasə/
- annotassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /anɔtasje/ ou /anotasje/
- annotasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /anɔtasə/ ou /anotasə/
- annotassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /anɔtasə/ ou /anotasə/
- annotât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /anɔta/ ou /anota/
- annotions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /anɔtjɔ̃/ ou /anotjɔ̃/
- annote : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /anɔtə/
- annotiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /anɔtje/ ou /anotje/
- annotes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /anɔtə/
- annotent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /anɔtə/
- annote : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /anɔtə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
v. a.
Faire des notes sur un texte. Annoter les œuvres de Pline.
Dans l'ancienne pratique, dresser l'inventaire des biens saisis par autorité de justice. On a saisi et annoté ses biens.
Étymologie : Annotare, de ad, à, et notare, noter (voy. À et NOTER).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Accompagner un texte de notes, de remarques. Il a annoté les ouvrages de Pline, de Tacite. Un Virgile annoté. Code civil annoté. Annoter un code de lois.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée annoter#4451.