animosité

Littré (1873)

s. f.

1. Sentiment permanent de haine qui porte à nuire. Avoir de l'animosité contre quelqu'un.

   Contraint tout d'un coup de s'opposer aux entreprises extravagantes et aux animosités envenimées de quelques-uns de ses confrères — Fléchier (1632-1710)

   Nourrir des envies, des animosités, des délicatesses — Massillon (1663-1742)

2. Violence et acharnement dans une discussion, un débat. Il y avait de part et d'autre dans ce débat trop d'animosité.

Étymologie : Provenç. animositat ; espagn. animosidad ; ital. animosità ; d'animositas, d'animus, esprit, le même que anima (voy. ÂME).

Historique : XIVe s. Pleins de animosité ou hardiece. Sans animosité ou sans grant courage XVIe s. Partant se veoit l'animosité et illegalité manifeste des accusateurs Poussés d'une incredible animosité Aux craintifs, la faculté vitale et animosité qui est au cœur, est imbecile Laissant à part ses animosités [vivacités, injures], lesquelles estime luy estre eschappées....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Disposition persistante de malveillance qui porte à nuire à quelqu’un. Avoir une grande animosité contre quelqu’un. Agir par animosité, par pure animosité, avec animosité, sans animosité. Les animosités se perpétuent trop souvent dans les familles.

2. Il se dit aussi d’une Chaleur excessive, d’une certaine violence dans un débat, dans une discussion verbale, dans une querelle de plume. Cet avocat a mis de l’animosité dans sa réplique. Il y avait de part et d’autre, dans ce débat, trop d’animosité.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.