anatomiser
verbe · /anatomize/ ou /anatɔmize/
Usage : rare (0.04 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Analyser un texte, une œuvre dans le détail de sa composition, comme on disséquerait un corps.
« Il est inutile de tant anatomiser les sons »Abbé d'Olivet (1682-1768)
Vieilli, disséquer un corps pour en étudier l'anatomie.
« Le barbare [Newton] a montré aux hommes ce que c'est que la lumière, et il a su anatomiser les rayons du soleil »Voltaire (1694-1778)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe anatomisé
Grammaire et formes (51)
- anatomiserions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /anatɔmizəʁjɔ̃/ ou /anatomizəʁjɔ̃/
- anatomiserais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /anatɔmizəʁɛ/ ou /anatomizəʁɛ/
- anatomiseriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizəʁje/ ou /anatomizəʁje/
- anatomiserais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /anatɔmizəʁɛ/ ou /anatomizəʁɛ/
- anatomiseraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizəʁɛ/ ou /anatomizəʁɛ/
- anatomiserait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /anatɔmizəʁɛ/ ou /anatomizəʁɛ/
- anatomisons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /anatɔmizɔ̃/ ou /anatomizɔ̃/
- anatomisez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /anatɔmize/ ou /anatomize/
- anatomise : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /anatɔmizə/ ou /anatomizə/
- anatomiserons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /anatɔmizəʁɔ̃/ ou /anatomizəʁɔ̃/
- anatomiserai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /anatɔmizəʁe/ ou /anatomizəʁe/
- anatomiserez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizəʁe/ ou /anatomizəʁe/
- anatomiseras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /anatɔmizəʁa/ ou /anatomizəʁa/
- anatomiseront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizəʁɔ̃/ ou /anatomizəʁɔ̃/
- anatomisera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /anatɔmizəʁa/ ou /anatomizəʁa/
- anatomisions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /anatɔmizjɔ̃/ ou /anatomizjɔ̃/
- anatomisais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /anatɔmizɛ/ ou /anatomizɛ/
- anatomisiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizje/ ou /anatomizje/
- anatomisais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /anatɔmizɛ/ ou /anatomizɛ/
- anatomisaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizɛ/ ou /anatomizɛ/
- anatomisait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /anatɔmizɛ/ ou /anatomizɛ/
- anatomisâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /anatɔmizamə/ ou /anatomizamə/
- anatomisai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /anatɔmize/ ou /anatomize/
- anatomisâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizatə/ ou /anatomizatə/
- anatomisas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /anatɔmiza/ ou /anatomiza/
- anatomisèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizɛʁə/ ou /anatomizɛʁə/
- anatomisa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /anatɔmiza/ ou /anatomiza/
- anatomisons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /anatɔmizɔ̃/ ou /anatomizɔ̃/
- anatomise : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /anatɔmizə/ ou /anatomizə/
- anatomisez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /anatɔmize/ ou /anatomize/
- anatomises : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /anatɔmizə/ ou /anatomizə/
- anatomisent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizə/ ou /anatomizə/
- anatomise : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /anatɔmizə/ ou /anatomizə/
- anatomiser : infinitif · /anatɔmize/ ou /anatomize/
- anatomisées : participe passé pluriel féminin · /anatɔmize/ ou /anatomize/
- anatomisés : participe passé pluriel masculin · /anatɔmize/ ou /anatomize/
- anatomisée : participe passé singulier féminin · /anatɔmize/ ou /anatomize/
- anatomisé : participe passé singulier masculin · /anatɔmize/ ou /anatomize/
- anatomisant : participe présent · /anatɔmizɑ̃/ ou /anatomizɑ̃/
- anatomisassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /anatɔmizasjɔ̃/ ou /anatomizasjɔ̃/
- anatomisasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /anatɔmizasə/ ou /anatomizasə/
- anatomisassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizasje/ ou /anatomizasje/
- anatomisasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /anatɔmizasə/ ou /anatomizasə/
- anatomisassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizasə/ ou /anatomizasə/
- anatomisât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /anatɔmiza/ ou /anatomiza/
- anatomisions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /anatɔmizjɔ̃/ ou /anatomizjɔ̃/
- anatomise : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /anatɔmizə/ ou /anatomizə/
- anatomisiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizje/ ou /anatomizje/
- anatomises : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /anatɔmizə/ ou /anatomizə/
- anatomisent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /anatɔmizə/ ou /anatomizə/
- anatomise : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /anatɔmizə/ ou /anatomizə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 3 sens
v. a.
Faire l'anatomie, disséquer.
Fig.
Le barbare [Newton] a montré aux hommes ce que c'est que la lumière, et il a su anatomiser les rayons du soleilVoltaire (1694-1778)
Il est inutile de tant anatomiser les sonsAbbé d'Olivet (1682-1768)
Anatomiser un livre, un discours, l'examiner en détail, en analyser les différentes parties.
Étymologie : Voy. ANATOMIE.
Historique : XVIe s. Encores que durant quatre jours ils eussent anatomisé quatre testes de criminels Ceux qui ont anatomisé et decoupé les corps À touts les millions de diables qui te puissent anatomiser la cervelle
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
étudier par le procédé de l’anatomie. Anatomiser un corps. On dit plus ordinairement DISSÉQUER.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée anatomiser#4141.