amodier
verbe · /amodje/ ou /amɔdje/
Définitions
Donner un bien, notamment une terre ou un droit d'exploitation, en location moyennant une redevance ou une part de récolte.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- amodierions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /amɔdiʁjɔ̃/ ou /amodiʁjɔ̃/
- amodierais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /amɔdiʁɛ/ ou /amodiʁɛ/
- amodieriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /amɔdiʁje/ ou /amodiʁje/
- amodierais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /amɔdiʁɛ/ ou /amodiʁɛ/
- amodieraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /amɔdiʁɛ/ ou /amodiʁɛ/
- amodierait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /amɔdiʁɛ/ ou /amodiʁɛ/
- amodions : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /amɔdjɔ̃/ ou /amodjɔ̃/
- amodiez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /amɔdje/ ou /amodje/
- amodie : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /amɔdi/ ou /amodi/
- amodierons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /amɔdiʁɔ̃/ ou /amodiʁɔ̃/
- amodierai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /amɔdiʁe/ ou /amodiʁe/
- amodierez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /amɔdiʁe/ ou /amodiʁe/
- amodieras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /amɔdiʁa/ ou /amodiʁa/
- amodieront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /amɔdiʁɔ̃/ ou /amodiʁɔ̃/
- amodiera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /amɔdiʁa/ ou /amodiʁa/
- amodiions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /amɔdijɔ̃/ ou /amodijɔ̃/
- amodiais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /amɔdjɛ/ ou /amodjɛ/
- amodiiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /amɔdije/ ou /amodije/
- amodiais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /amɔdjɛ/ ou /amodjɛ/
- amodiaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /amɔdjɛ/ ou /amodjɛ/
- amodiait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /amɔdjɛ/ ou /amodjɛ/
- amodiâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /amɔdjamə/ ou /amodjamə/
- amodiai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /amɔdje/ ou /amodje/
- amodiâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /amɔdjatə/ ou /amodjatə/
- amodias : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /amɔdja/ ou /amodja/
- amodièrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /amɔdjɛʁə/ ou /amodjɛʁə/
- amodia : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /amɔdja/ ou /amodja/
- amodions : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /amɔdjɔ̃/ ou /amodjɔ̃/
- amodie : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /amɔdi/ ou /amodi/
- amodiez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /amɔdje/ ou /amodje/
- amodies : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /amɔdi/ ou /amodi/
- amodient : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /amɔdi/ ou /amodi/
- amodie : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /amɔdi/ ou /amodi/
- amodier : infinitif · /amɔdje/ ou /amodje/
- amodiées : participe passé pluriel féminin · /amɔdje/ ou /amodje/
- amodiés : participe passé pluriel masculin · /amɔdje/ ou /amodje/
- amodiée : participe passé singulier féminin · /amɔdje/ ou /amodje/
- amodié : participe passé singulier masculin · /amɔdje/ ou /amodje/
- amodiant : participe présent · /amɔdjɑ̃/ ou /amodjɑ̃/
- amodiassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /amɔdjasjɔ̃/ ou /amodjasjɔ̃/
- amodiasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /amɔdjasə/ ou /amodjasə/
- amodiassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /amɔdjasje/ ou /amodjasje/
- amodiasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /amɔdjasə/ ou /amodjasə/
- amodiassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /amɔdjasə/ ou /amodjasə/
- amodiât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /amɔdja/ ou /amodja/
- amodiions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /amɔdijɔ̃/ ou /amodijɔ̃/
- amodie : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /amɔdi/ ou /amodi/
- amodiiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /amɔdije/ ou /amodije/
- amodies : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /amɔdi/ ou /amodi/
- amodient : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /amɔdi/ ou /amodi/
- amodie : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /amɔdi/ ou /amodi/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Donner à ferme. Synonyme d'affermer.
Étymologie : Bas-lat. admodiare, de ad, à (voy. À), et modus, mesure (voy. MODE).
Historique : XIVe s. Admuidier ou abourner du vin à vendre en detail
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Donner à ferme. Amodier sa terre pour tant de blé, ou tant d’argent.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée amodier#3756.