allant
adjectif · /alɑ̃/
Usage : d'usage courant (2.52 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Qui manifeste de l'entrain, de la vitalité et de l'énergie dans ses activités, en particulier en dépit de l'âge.
Malgré ses quatre-vingts ans, c'est un homme encore allant.
Synonyme : alerte.
« Elle voulut se promener ; elle savait que le marquis n'était pas allant »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
« C'était [la princesse d'Harcourt] une grande et grosse créature, fort allante, couleur de soupe au lait »Saint-Simon (1675-1755)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (4)
- allantes : pluriel féminin · /alɑ̃tə/
- allants : pluriel masculin · /alɑ̃/
- allante : singulier féminin · /alɑ̃tə/
- allant : singulier masculin · /alɑ̃/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
adj.
Qui aime à aller, à courir. Suit toujours le substantif.
Elle voulut se promener ; elle savait que le marquis n'était pas allantJean-Jacques Rousseau (1712-1778)
C'était [la princesse d'Harcourt] une grande et grosse créature, fort allante, couleur de soupe au laitSaint-Simon (1675-1755)
S. m. Celui qui va. Usité seulement dans cette expression : Les allants et les venants.
Je ne suis pas si bien ici qu'à Luynes pour causer avec toi ; une maudite auberge, des allants et venants, un vacarme d'enfer.Paul-Louis Courier (1772-1825)
Étymologie : Aller.
Historique : XIIe s. Truvad le vesche Hely al entrée, ki asis iert, qu'il as alanz e as venanz parole de salu mustrast
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 3 sens
adj.
Qui aime à aller et venir; qui montre de l’activité. Il est encore fort allant, malgré son âge, pour son âge.
Il s’emploie aussi comme nom masculin pluriel par opposition à VENANTS. Les allants et venants. à tous allants et venants. Cette maison est ouverte aux allants et venants.
Fam., Avoir de l’allant, Avoir de l’initiative, de l’entrain.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée allant#3095.