accouder (s')

verbe

Entrée attestée par un témoin historique — absente de la nomenclature contemporaine (Morphalou).

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)

Littré (1873)

v. réfl.

S'appuyer du coude. Il s'était accoudé sur la table.

Étymologie : Norm. acouter ; picard, akeuter ; provenç. acodar, acoudar, acoltar ; espagn. acodar ; de adcubitare, de ad, à, et cubitus, coude (voy. COUDE).

Historique : XIIe s. Sur l'erbe verte ont les tapis getez ; Raoul s'i est couchiés et acoutez XIIIe s. Et la mauvaise vieille s'est lez lui acoutée En un anglet [je] m'alai toute seule acouter Deleiz le roi s'est Rollan acouteiz Et Renart, qui tant à mal est, Desus le puis s'est acoutez, Grains et mariz et trespensez Et ainçois que li rois fust couciés, entrerent il en la sale où li rois Henris estoit acousté sour une coute XIVe s. Dessus une fenestre s'est alé aqueuter XVIe s. Et s'estant acouldé à l'une des fenestres de sa chambre

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0 — entrée ACCOUDER (S').

accouder (s’)

verbe

Entrée attestée par un témoin historique — absente de la nomenclature contemporaine (Morphalou).

Témoignages historiques

Frise des témoins : Académie 1935 (1 sens)

Académie française, 8e édition (1935)

v. pron.

S’appuyer du coude. S’accouder sur la table. S’accouder sur une balustrade. Accoudé sur son chevet. être accoudé sur un balcon.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Source de l'entrée : Dictionnaire de l'Académie française, 8e édition (1932-1935), licence public-domain — entrée ACCOUDER (S’).