abracadabra

adverbe

Grammaire et formes (1)

abracadabra — forme de base

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée abracadabra#119074.

abracadabra

nom, masculin, /abʁakadabʁa/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

s. m.

Mot auquel on attribuait des vertus magiques.
De vos mains grossières, Parmi des poussières, Écrivez, sorcières : Abracadabra — Victor Hugo (1802-1885)

Étymologie : Proprement abrasadabra, car en grec il s'écrit ΑΒΡΑΣΑΔΑΒΡΑ. On fait venir ce mot de l'hébreu ab, père, ruah, esprit, et dabar, parole. D'après cette étymologie, il désignerait la Trinité. GROTEFEND (Ersch's und Gruber's Encyclopaedie, 1) le regarde comme composé du mot persan abrasas, dénomination mystique de la divinité, et de l'hébreu dabar, parole, parole divine.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

Mot auquel on attribuait anciennement des vertus magiques, et qui, disait-on, guérissait la fièvre, lorsqu’on le portait autour du cou, écrit dans une certaine forme.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)

abracadabras — pluriel — /abʁakadabʁa/
abracadabra — singulier — /abʁakadabʁa/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée abracadabra#244.